SCHEME in English translation

• scheme
• the'scheme

Examples of using Scheme in Portuguese and their translations into English

Uma interface de scripting Scheme também está disponível
A Scheme scripting interface is also available,

Denominação: Transitional extension to the scheme of reliefs for the renewal of certain urban areas ex N 264/2004 and 270/2002.
Title: Transitional extension to the scheme of reliefs for the renewal of certain urban areas ex N 264/2004 and 270/2002.

Denominação: Transitional extension to the scheme of reliefs for the renewal of certain rural areas ex N 257/2004 and N 271/2002.
Title: Transitional extension to the scheme of reliefs for the renewal of certain rural areas ex N 257/2004 and N 271/2002.

A ideia era que teríamos um interpretador Scheme projetado para ser vinculado a aplicativos da mesma forma que a TCL estava vinculada a aplicativos.
The idea was that we would have a Scheme interpreter designed to be linked into applications in the same way TCL was linked into applications.

No entanto, você também pode gerar URLs absolutos especificando scheme e host argumentos(isso é útil,
However, you can also generate absolute URLs by specifying the scheme and host arguments(this is useful,

Os benefícios são não ter de escrever um módulo Scheme ou uma nova rotina em C para fazer esta transformação.
Benefits are that you don't need to write a Scheme module or a new C routine to do this transformation.

Com o Editor Scheme você tem à sua disposição um software gratuito, de operação intuitiva,
The Scheme Editor software is available to you free of charge

O Relatório Revisado sobre o Esquema de Linguagem Algorítmica padrão do Scheme foi amplamente aceito na comunidade Scheme.
The Revised5 Report on the Algorithmic Language Scheme standard of Scheme was widely accepted in the Scheme community.

Ele é implementado como uma extensão do Guile, a implementação de Scheme do Projeto GNU.
It is implemented as an extension to Guile, the Scheme implementation of the GNU Project.

are known and the scheme becomes linearized.
must be re-calculated, both and are known and the scheme becomes linearized.

Em 1995, a Netscape Communications recrutou Brendan Eich com o objetivo de incorporar a linguagem de programação Scheme em seu Netscape Navigator.
In 1995, Netscape Communications recruited Brendan Eich with the goal of embedding the Scheme programming language into its Netscape Navigator.

Define as opções de gestão de energia do sistema.- Se a opção'scheme' for indicada,
Set power management options of the system.- If the'scheme'option is specified,

Como isto introduz um conflito de nomes se duas implementações de Scheme quiserem suportar este esquema, ele propôs uma política scheme para o Debian que dite que o nome do interpretador seja gerenciado pelo update-alternatives.
Since this introduces a name conflict if two implementations of Scheme both want to support this scheme he proposed a Scheme policy for Debian that asks for the interpreter name to be managed by update-alternatives.

devolve uma lista com os métodos de suspensão suportados pelo sistema- Se a opção'scheme' for indicada,
give the list of suspend methods supported by the system- If the'scheme' option is specified,

Jornal Oficial da União Europeia Appendix II TARGET2 COMPENSATION SCHEME.
Official Journal of the European Union Appendix II TARGET2 COMPENSATION SCHEME.

Scheme TEXTO.
Scheme STRING.

Realce para o Scheme.
Highlighting for Scheme.

Clicar em"Distinctly Cumbrian Agricultural Produce Scheme.
Click on"Distinctly Cumbrian Agricultural Produce Scheme.

Denominação: Single opportunity scheme and demonstration projects.
N 246/2005 modifying N 222/2004 Single opportunity scheme and demonstration projects.

Página do"Highlands and Islands Croft Entrant Scheme.
Highlands and Islands Croft Entrant Scheme Leaflet.