SE DECOMPÕE in English translation

• decomposes
• breaks down
• decays
• decompose

Examples of using Se decompõe in Portuguese and their translations into English

A cidade inteira fica chocada quando o corpo de Zossima não só se decompõe, mas começa o processo quase imediatamente após sua morte.
It comes as a great shock to the entire town that Zosima's body not only decays, but begins the process almost immediately following his death.

sedas serem materiais que se decompõe após longos períodos,
silks are materials that decompose after long periods of time,

existe um processo que se decompõe, em vez de dividir alimentos não processados.
there is a process that decomposes, rather than splits unprocessed food.

capaz de produzir uma variedade de ataques e se decompõe e uma alegria para tocar.
capable of producing a variety of attacks and decays, and a joy to play.

matéria biodegradável que se decompõe, resultando na formação do solo.
biodegradable matter that decompose resulting in soil formation.

o pigmento torna-se oxidado e se decompõe, formando nitrito metamioglobina
the pigment becomes oxidized and breaks down, forming metmyoglobin nitrite

O ingrediente ativo do Executor se decompõe em ar fresco,
The active ingredient of the Executioner decomposes in fresh air,

muito da matéria orgânica que cai- como galhos e folhas- se decompõe lentamente, por causa do frio.
much of the organic matter that falls- such as twigs and leaves- breaks down slowly, because of the cold.

ele se torna em cinzas se cremado, e se decompõe se sepultado na terra.
they turn into ashes if cremated, and they decompose if buried under the ground.

orgânico se decompõe e Estados gerais de exaustão.
organic decays, and general States of exhaustion.

O método é relacionado a descoberta de Faraday já que o hexacloroetano é gerado e termicamente se decompõe.
The method is related to Faraday's discovery since hexachloroethane is generated and thermally decomposes.

a maioria dos inseticidas se decompõe rapidamente em ar fresco.
since most insecticides quickly decompose in fresh air.

Massas, pastas Ponto de gota °C Temperatura à qual a estrutura da massa se decompõe.
Greases, pastes Drop point °C Temperature at which the structure of the grease breaks down.

se desintegra e se decompõe.
eventually disintegrates or decomposes.

O exame deste processo de decisão na amostra de oito programas seleccionados mostra que este prazo se decompõe da seguinte forma.
Analysis of the decision-making process for the eight-programme sample reveals that on average the adoption period breaks down as follows.

ele derrete e se decompõe, liberando vapores de antimônio
it melts and decomposes, liberating antimony

depois se decompõe.
then decomposes.

após o qual o micélio cresce e se decompõe madeira.
after which the mycelium grows and decomposes wood.

Há estudos que mostram que mais de 50% dessa matéria orgânica se decompõe em menos de um ano.
There are studies showing that over 50% of this organic matter decomposes within less than one year.

ativa o nitrogênio no ar, se decompõe e libera nutrientes insolúveis de fosfato-potássio.
activates nitrogen in the air, decomposes and releases insoluble phosphate-potassium nutrients.