SER COMBINADAS COM in English translation

• be combined with
• be matched with

Examples of using Ser combinadas com in Portuguese and their translations into English

Gostaríamos de lembrar que todas as coleiras podem ser combinadas com as guias e peitorais da mesma linha.
We would like to remind that all the collars can be matched to the leads and harnesses of the same range.

Todas as entregas locais podem ser combinadas com Roses Only pela taxa adicional de 6 SGD por entrega.
All local deliveries can be arranged with Roses Only at an additional fee of S$6 per trip.

As salas de reuniões podem ser combinadas com sua especificação e selecionados com um
The meeting rooms can be combined to your specification and selected on either one

para os quais as perguntas de escolha múltipla devem ser combinadas com a opção de enviar respostas em texto livre.
where multiple choice questions need to be combined with the option to provide answers in freeform text.

as novas filmagens precisavam ser combinadas com as velhas.
new footage had to be matched with old.

disciplina económica devem ser combinadas com uma maior solidariedade.
economic discipline are combined with more solidarity.

Risco propõe uma vasta gama de embutideiras contínuas a vácuo para frios, que podem ser combinadas com muitos acessórios e sistemas Risco para o porcionamento,
Risco introduces a complete range of continuous vacuum fillers to be combined with the vast range of accessories

As banheiras de hidromassagem podem ser combinadas com um aquecedor em linha que manterá a temperatura da água a alguns graus do que foi derramado,
Whirlpool massage bathtubs can combine with an in-line heater that will maintain the temperature of the water within a few degrees of what was poured,

Várias das aulas virtuais da CA Education podem ser combinadas com um Virtual Lab, um ambiente de prática totalmente funcional no qual os alunos podem testar e aprimorar suas habilidades
Many of CA Education's virtual learning classes can be paired with a Virtual Lab-a fully functional practice environment in which students can test

comprovados, que podem ser combinadas com funções de controlo, medida e de monitorização.
field-proven protection functions combined with control, measurement and monitoring.

comprovados, que podem ser combinadas com funções de controlo, medida e de monitorização.
field-proven protection fuInctions combined with control, measurement and monitoring.

comprovados, que podem ser combinadas com funções de controlo, medida e de monitorização.
field-proven protection functions combined with control, measurement and monitoring.

A máquina de aletas pode produzir todos os tipos de aletas do trocador de calor que devem ser combinadas com os moldes de aletas correspondentes. Para o trocador de calor de barras de chapa de alumínio, as aletas principais são aleta deslocada, aleta reta, aleta perfurada, aleta com persiana, aleta ondulada.
The fin machine can produce all kinds of heat exchanger fins which must be matched with corresponding fin moulds For aluminum plate bar heat exchanger the main fins are offset fin straight fin perforated fin louvered fin wavy fin Fin type pitch are usually fixed by fin molds Different fin specification needs different….

devem ser leccionadas separadamente, e quais as que devem ser combinadas com outras disciplinas, a forma
which subjects are taught separately and which are combined with other subjects,

Alguns ministros consideraram que a idade da reforma deveria evoluir em conformidade com a esperança de vida, enquanto vários outros consideraram que as reformas das pensões deveriam ser combinadas com políticas activas de mercado de trabalho,
Some ministers expressed the view that the retirement age should evolve in line with life-expectancy while several others considered that pension reforms should be coupled with active labour market policies,

Synjardy também pode ser combinado com outros medicamentos.
Synjardy can also be combined with other medicines.

Pode ser combinada com a frase 12107 ou 12117.
Can be combined with the phrase 12107 or 12117.

Pode ser combinado com switchgear de 1000mm de largura.
Can be matched with switchgear of 1000mm width.

Esta variante poderia ser combinada com os modelos 2 ou 3.
This variant could be combined with models 2 or 3.

Pode ser combinado com vários tipos de configuração dependendo necessário.
It could be matched with many kinds of configuration depending on necessary.