SERVIDOR MYSQL in English translation

• mysql server
• maxdb server
• frontbase server

Examples of using Servidor mysql in Portuguese and their translations into English

Para conectar ao servidor MySQL, o PHP precisa de um conjunto de funções MySQL chamadas“extensão MySQL”.
To connect to a MySQL server, PHP needs a set of MySQL functions called“MySQL extension”.

O usuário deve estar apto para conectar-se ao servidor MySQL a partir dos hosts que executam o servidor de aplicativos Java com os aplicativos MobileFirst Server instalados.
The user must be able to connect to the MySQL server from the hosts that run the Java application server with the MobileFirst Server applications installed.

Na caixa de diálogo Propriedades do Servidor MySQL, na guia Propriedades Básicas, é possível ver as definições default da instalação do servidor MySQL.
In the MySQL Server Properties dialog, under the Basic Properties tab, you can see the default settings for the MySQL server installation.

O gerenciamento de usuários é o processo de controlar quais usuários podem se conectar ao servidor MySQL e quais permissões eles têm em cada banco de dados.
User management is the process of controlling which users are allowed to connect to the MySQL server and what permissions they have on each database.

o mais popular seja o servidor MySQL.
although the most popular is the MySQL server.

Ele tem MySQL detalhado monitorização de poder que oferece a estatística em tempo real e a disponibilidade do servidor MySQL de otimizar a realização de banco de dados
It has in-depth MySQL monitoring power that offers real-time statistics and availability of the MySQL server to optimize database performance

Mysql_list_dbs() irá retorna um ponteiro de resultado contendo os bancos de dados disponíveis do servidor MySQL atual.
Fbsql_list_dbs() will return a result pointer containing the databases available from the current fbsql daemon.

Quando você clicar em OK, um nó do Salkila será exibido sob o nó Servidor MySQL.
When you click OK a Sakila node appears under the MySQL Server node.

É agora possível conectar-se à máquina local e não à máquina servidor MySQL, para aceder ao servidor MySQL.
You can now connect to the localhost not to the MySQL server host, to access the MySQL server.

As credenciais que você precisa para fazer login são armazenadas no servidor MySQL, no caso de imagem do Docker existem várias maneiras de configurá-lo por exemplo, MYSQL_ROOT_PASSWORD ao iniciar o container MySQL..
The credentials you need to log in are stored in the MySQL server, in case of Docker image there are various ways to set it for example MYSQL_ROOT_PASSWORD when starting the MySQL container.

O NetBeans IDE conecta-se ao servidor MySQL, verifica quais bancos de dados estão disponíveis pelo servidor, detecta o banco
The NetBeans IDE connects to the MySQL server, checks for the databases available through the server, detects the system mysql database,

Neste estágio, você já criou a conexão ao servidor MySQL a partir do IDE e já criou um novo bando de dados chamado affablebean, que você usará durante todo o tutorial.
At this stage, you have connected to the MySQL server from the IDE and have created a new database named affablebean which you will use throughout the tutorial.

Observação: a escolha desta opção é necessária para se chegar ao painel para definir as opções de rede onde você desativará o firewall da porta usada pelo servidor MySQL.
Note: Choosing this option is necessary to get to the panel for setting the network options where you will turn off the firewall for the port used by the MySQL server.

assim precisa saber como conectar ao servidor MySQL e os dados para a autenticação para o banco a ser usado.
therefor needs to know how to connect to the MySQL server and the authentication credentials for its database.

DBConvert para Firebird e MySQL é uma ferramenta de migração de banco de dados que executa a conversão de duas vias de bancos de dados Firebird para o servidor MySQL e do MySQL para Firebird.
DBConvert for Firebird and MySQL is a database migration tool which performs two-way conversion from Firebird databases to MySQL server and from MySQL to Firebird.

o phpMyAdmin suporta a administração de múltiplos servidores MySQL.
phpMyAdmin supports the administration of multiple MySQL servers.

Oracle- Shareware- MySQL Utilities é um pacote de utilitários que são usados para a manutenção e administração de servidores MySQL.
Oracle- Shareware- MySQL Utilities is a package of utilities that are used for maintenance and administration of MySQL servers.

A habilitação desta opção pode dar a você uma grande performance em servidores MySQL antigos.
Enabling this option might give you a big performance boost on older MySQL servers.

isso pode permitir que os usuários acessem aos servidores MySQL por trás do firewall onde seu servidor HTTP está localizado.
as this may allow users access to MySQL servers behind the firewall where your HTTP server is placed.

O padrão é tcp pois ele é quase garantido que esteja disponível em todos os servidores MySQL, enquanto que sockets não são suportados em algumas plataformas.
It defaults to tcp as that is nearly guaranteed to be available on all MySQL servers, while sockets are not supported on some platforms.