Examples of using Tarefas adicionais in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
sem acrescentar tarefas adicionais como se estivessem incluídas no orçamento.
without adding extra tasks as if they were included in the budget.a maior delegação de responsabilidades permitiu que os gerentes aceitassem a nova equipe e assumissem tarefas adicionais sem a necessidade de níveis adicionais de gerenciamento.
the increased delegation of responsibilities allowed managers to accept new staff and take on additional tasks without the need for Apesar das tarefas adicionais que recaíram sobre nós desde o Tratado de Lisboa,
Despite the extra tasks that have fallen to us since Lisbon,Poderia constituir uma tarefa adicional da UE melhorar a publicidade às áreas visitadas com menor frequência.
An additional task for the EU would be to improve the publicity for the areas that are visited less frequently.Estamos prontos para assumir esta importante tarefa adicional em consulta com os Estados Membros
We stand ready to take this important additional task on board in consultation with the Member StatesTarefa adicional não arrumar que, se eu não estou em casa quando eu liberar você não precisa limpar,
Additional task has not tidy up that if I am not at home when I free you need not clean up,Ser Editor de um periódico científico em nosso país é uma tarefa adicional às nossas atividades acadêmicas ou assistenciais.
In Brazil, being the editor of a scientific journal is an additional task to juggle, along with academic or health care activities.Aos empreiteiros envolvidos com a renovação do prédio foi dada a tarefa adicional de reconstruir as seções danificadas nos ataques.
Contractors already involved with the renovation were given the added task of rebuilding the sections damaged in the attacks.durante o próximo mês Kate terá a tarefa adicional de seguir a vida selvagem nas margens do rio.
over the next month Kate has the added task of tracking down the wild life on the river margins.Ela também não quer uma babá para o bebê, o que significa que será uma tarefa adicional para a qual ela vai estar pulando, sem qualquer descanso.
She also doesn't want a nanny for the baby which means that it will be an additional task she will be jumping into without any rest.você não precisará nenhuma tarefa adicional para configurações.
you will not need any additional task for settings.Skateboarding Idade da Pedra cheia de nuances interessantes de acordo com a comitiva do jogo, e a tarefa adicional de coletar moedas
Skateboarding Stone Age filled with interesting nuances according to the entourage of the game, and the additional task of collecting coins and food,Não podemos pedir-lhe hoje essa tarefa adicional pois já possui missões muito importantes
We cannot ask it today to assume this additional responsibility, because it already has very important functionsVamos agora refletir sobre três estudos que lidam com a compreensão de linguagem escuta e uma tarefa adicional. investigaram,
Let us now reflect upon three studies that deal with language listening comprehension and an additional task. investigated,Tarefas Adicionais Quando chegaram ao hotel Europa,
Clique aqui para ler sobre tarefas adicionais que podem ser necessárias.
Click here to read about additional tasks that may prove necessary.Realizando betonilha utilizando argila expandida simultaneamente resolve uma série de tarefas adicionais.
Performing screed using expanded clay simultaneously solves a number of additional tasks.O modo avançado(Advanced Mode) permite modificar configurações e executar tarefas adicionais.
The Advanced Mode lets you configure settings and perform additional tasks.Consultor 2: Eu sou consultor“parttime” e tenho tarefas adicionais na ACE.
Counsellor 2: I am part time counsellor and have additional tasks in the chamber.oferecer para resolver tarefas adicionais durante a passagem.
offer solve additional tasks at the time of passage.
