Examples of using Task-force in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
implementar a recomendação elaborada pela task-force sobre branqueamento de capitais em 1996.
implement the rec ommendations produced by the task-force on money laundering in 1996.Na sequência do relatório da Task-force de alto nível sobre competências
A Comissão está ativamente envolvida em iniciativas de harmonização internacional no domínio dos dispositivos médicos e dos dispositivos médicos de diagnóstico in vitro, por exemplo, a antiga Global Harmonization Task-Force(http://www. ghtf.
The Commission is actively involved in initiatives for international harmonisation in the field of medical devices and in vitro diagnostic medical devices such as the former Global Harmonization Task-Force(http://www. ghtf.As primeiras informações indicam que, para a realização dos objectivos da task-force, será necessária uma estreita cooperação entre diversos elementos( relacionados com os veículos)
Initial findings indicate that achieving desenvolvimento em conformidade com o plano de acção da task-force" Automóvel do futuro.
Development effort in line with Representante da direcção-geral junto da task-force«Alargamento».
Directorate-General representative on the Enlargement Task Force.Representante a direcção-geral junto da task-force«Alargamento?
Directorate-General representative on the Enlargement Task Force.Task-force" ue-estados unidos para as doenças transmissíveis 6.
Eu-us task force for communicable diseases 6.Esta é uma Task-Force conjunta entre a polícia e o FBI.
This is a joint task force between the L.A.P.D. and the FBI.Será que a task-force americana já conseguiu vergar a Europa,
Will the American task force already have caused Europe to fold in on itself,Ele é responsável pela task-force conjunta do FBI e da ATF que enviou o Jeremy Geist infiltrado.
He's running the joint FBI and ATF task force that sent Jeremy Geist undercover.Morreram três pessoas carbonizadas. A task-force também acha que o Kim foi autor de outros quatro homicídios.
Three people burned to death Task force also thinks that Kim is the triggerman in four other homicides.Quanto à Task-Force sobre o Emprego, remete-se para o correspondente parecer do Comité 21.
As far as A task-force será criada em Abril de 2001, devendo apresentar um
The Taskforce would be established in April 2001,Se queres criar uma Task-Force para o treinador, vai em frente,
You want to form a Coach Ted Task Force, you knock yourself out, but I promise you,O CESE congratula-se com a abordagem equilibrada apresentada pela task-force no capítulo relativo à promoção da flexibilidade associada à segurança no mercado de trabalho.
Em 27 e 28 de Abril de 1993, em Bruxelas, participação de uma delegação do CES na Conferência da"Task-Force""Formação Profissional", organizada pela Comissão das Comunidades Europeias.
On 27 and 28 April 1993 a delegation from the Committee attended a Conference on the"Vocational Training" Task Force Conference or ganized by the European Commission.O Presidente Durão Barroso pediu ao Membro da Comissão Joe Borg que dirigisse uma task-force marítima com o objectivo de lançar uma ampla consulta sobre a futura política marítima da União.
President Barroso asked Commissioner Borg“to steer a maritime task force with the aim of launching a wide consultation on a future maritime policy for the Union”.A Comissão criou também uma task-force da polícia marítima que tem por missão a criação de um quadro geral para o desenvolvimento sustentável das actividades no domínio marítimo a nível da União Europeia.
The Commission also launched a Maritime Policy Task Force, whose mission is to establish a general framework for the sustainable development of sea-based activities at EU level.O CESE criou uma task-force"Deficiência", constituída por um grupo de membros do Comité
The EESC created a disability task force formed by a group of Committee members
