TOKEN DE ACESSO in English translation

• access token

Examples of using Token de acesso in Portuguese and their translations into English

Uma senha ou um token de acesso para determinar se o usuário é quem ele diz ser.
A password or an access token to judge if the user is the one whom he claims as.

O exemplo mostra como o O token de acesso OAuth2.0 pode ser usado ao chamar a API remota do provedor.
The example shows how the OAuth2.0 access token can be used when calling the remote API of the provider.

os SID de utilizador são enumerados a partir do token de acesso.
user SIDs are enumerated from the access token.

Token de acesso antecipado ao Solar Roof Seja um dos primeiros a obter o Solar Roof com este token de acesso antecipado para obter prioridade no agendamento da instalação de um Solar Roof.
Early Access Token for Solar Roof Be one of the first to get Solar Roof with this early-access token for priority scheduling of a Solar Roof installation.

Esse fluxo é chamado de fluxo de concessão de código de autorização porque é preciso obter um código de autorização antes de solicitar um token de acesso.
This flow is called the authorization code grant flow because you have to get an authorization code before you can request an access token.

O proprietário actual pode conceder a permissão Obter Propriedade a outro utilizador, se esse utilizador for membro de um grupo definido no token de acesso actual do proprietário.
The current owner can grant the Take Ownership permission to another user if that user is a member of a group defined in the current owner's access token.

Este serviço devolve um token de acesso do Windows NT de representação, caso lhe seja atribuído um token de segurança de AD FS
This service returns an impersonation Windows NT access token if it is given an AD FS security token

Este modelo de controlo de acesso não incluía verificações isentas de falhas para assegurar que o utilizador pretendia realmente executar uma tarefa que exigia o respectivo token de acesso administrativo.
This access control model did not include any fail-safe checks to make sure that the user truly wanted to perform a task that required his or her administrative access token.

O serviço devolve um token de acesso do Windows NT ao nível de representação se for atribuído um token de segurança do AD FS ou um cookie do AD FS.
The service returns an impersonation-level Windows NT access token if it is given an AD FS security token or AD FS cookie.

Uma vez que um token de acesso pode ser utilizado para identificar de forma exclusiva
Since an access token can be used to uniquely identify

o sistema operativo verifica o token de acesso para determinar se o requerente está autorizado a aceder ao objecto
the operating system checks to determine whether the access token for the subject is authorized to access the object

o usuário é autenticado, o aplicativo web2py pode acessar a API do provedor a qualquer momento usando o token de acesso OAuth2.0 chamando o método accessToken() dessa classe.
the web2py application can access the API of the provider any time by using the OAuth2.0 access token by calling the accessToken() method of that class.

a ID do usuário associada com sua conta, um token de acesso necessário para acessar o serviço,
the user ID associated with your account, an access token necessary to access that service,

enviar de volta para nós com um símbolo que nos permite usar o token de acesso Stripe para criar seu pacote.
post back to us with a token that allows us to use their Stripe access token to create their bundle.

contém uma vulnerabilidade que poderia permitir ao usuário obter um token de acesso OAuth a partir da posição“posição intermediária”
contains a vulnerability that could allow the user to get an OAuth access token from the“middle position” position

obtendo depois um token de acesso, o qual inclui a lista de grupos de segurança.
then retrieve an access token, which includes the list of security groups.

obtendo depois um token de acesso, o qual inclui a lista de grupos de segurança de utilizador.
then retrieve an access token, which includes the list of user security groups.

obtendo em seguida um token de acesso, que inclui a lista de grupos de segurança do computador.
then retrieve an access token, which includes the list of computer security groups.

Uma conta de recurso é necessária ao federar aplicativos baseados no token do Windows NT porque o agente baseado no token do Windows deve fazer referência a uma entidade de segurança do Active Directory na floresta do parceiro de recurso para criar o token de acesso do Windows NT, impondo, assim, permissões de controle de acesso no aplicativo.
A resource account is required when you federate Windows NT token-based applications because the Windows token-based agent must refer to an Active Directory security principal in the resource partner forest to build the Windows NT access token and thereby enforce access control permissions on the application.

pelo uso do cartão como“ token” de acesso seguro aliado ao sistema convencional de senhas de seu Banco.
by using the card as a token for secure access together with a standard bank password system.