UMA SMS in English translation

• text
• SMS
• a message

Examples of using Uma SMS in Portuguese and their translations into English

Estava a ler uma SMS, Moz.
It was reading a text message, Moz.

Recebi uma SMS com a sua foto.
I got a text with your picture.

Está bem, foi uma SMS de um antigo colega.
All right, it was a text message from an old colleague.

E agora recebeu uma SMS, que só pode ser enviada por ela.
Now he's received the text, which can only be from her.

Um homem inocente ignoraria uma SMS dessas, pensando ser engano.
An innocent man would ignore a text like that, assuming it was a mistake.

É uma SMS do Patrick.
It's a text from Patrick.

É uma SMS.
It's a text message.

Era uma SMS.
It was a text.

Recebi uma SMS.
I received a text.

Acabei de receber uma SMS do Patrick.
I just got a text from Patrick.

Quando receber uma SMS, ative sua conta.
When you receive an SMS, activate your account.

Será enviada uma SMS ao nosso sistema automático.
This then sends an SMS to our automated system.

Iremos enviar-lhe uma SMS para configurar e confirmar a sua ID de chamadas.
We will send you a text to set up and confirm your Caller ID.

Condição: Uma SMS/E-Mail está aberta.
Important: A text message/e-mail must be open.

Pode enviar uma SMS ligação► ao contacto selecionado.
You can send the selected contact a text message link►.

Pode enviar uma SMS► Link ou E-mail► Link ao contacto selecionado.
You can send the selected contact a text message► Link or an e-mail► Link.

Como mandar uma SMS a partir de um PC para um dispositivo móvel.
How to send an SMS from a PC to a mobile device.

Condição: Foi recebida uma SMS com um contacto em formato vCard. vcf.
Important: You must have received a text message with a contact in the vCard format. vcf.

Deixou uma SMS e depois o telemóvel dela ficou inactivo.
Left a text message, and then her phone went down.

Mandar uma SMS, fazer uma… uma representaçãozinha.
Send a text, do a little… little acting.