A TEXT MESSAGE in Portuguese translation

• uma mensagem de texto
• um SMS
• uma SMS
• uma sms

Examples of using A text message in English and their translations into Portuguese

Left a text message, and then her phone went down.
Deixou uma SMS e depois o telemóvel dela ficou inactivo.

Write a text message, call, chat
Escreva uma mensagem de texto, ligue, converse

They could also send a text message or an e-mail if they wanted.
Eles também podem enviar um SMS ou um e-mail se eles queriam.

I forgot to erase a text message.
Esqueci-me de apagar uma SMS.

The maximum number of characters for a text message sent from Skype is 160.
O número máximo de caracteres de um SMS enviado pelo SKype é 160.

To send a text message to the emulator.
Para enviar uma mensagem de texto para o emulador.

So, you got a text message?
Ele enviou-te uma SMS?

Before I did that, I sent a text message to Detective Beckett.
Antes de fazer isso, enviei um SMS à Detective Beckett.

George, I just got a text message.
George, acabei de receber uma mensagem de texto.

I said,"Why did you send me a text message?
E eu disse,"Porque me mandaste uma SMS?

Probably sending a text message.
Devia estar a enviar um SMS.

I open my blackberry and there's a text message.
Abro meu blackberry e há uma mensagem de texto.

Kids, they break your heart with a text message.
Os filhos. Quebram um coração com uma SMS.

Kids, they break your heart with a text message.
Filhos. Amolecem o coração com um SMS.

is like sending a text message.
é como enviar uma mensagem de texto.

Oh it's a text message.
Oh é um SMS.

I can't send or forward a text message.
Não posso enviar ou reencaminhar uma mensagem de texto.

My Blackberry buzzes with a text message.
Meu Blackberry vibra com uma mensagem de texto.

Sms, text,"text message" from a text message.
Sms, text,"text message" de uma mensagem de texto.

My phone immediately receives a text message.
Meu celular recebe imediatamente uma mensagem de texto.