ABROGAT in English translation

• repealed
• abolished
• abrogated
• rescinded

Examples of using Abrogat in Romanian and their translations into English

Regulament abrogat şi lista modificărilor ulterioare.
Repealed Regulation with its successive amendment.

Regulament abrogat şi lista modificărilor ulterioare.
Repealed Regulation with its successive amendments.

Regulamentul abrogat şi lista modificărilor ulterioare.
Repealed Regulation with its successive amendments.

Regulamentul abrogat şi modificarea sa.
Repealed Regulation with the amendment thereto.

Regulament abrogat- Importul anumitor mărfuri originare din Turcia.
Regulation repealed- Imports of certain goods originating in Turkey.

Regulament abrogat- Comerțul cu produse agricole prelucrate cu Grecia.
Regulation repealed- Trade in processed agricultural products with Greece.

(2) Trimiterile la regulamentul abrogat se interpretează ca trimiteri la prezentul regulament.
Any reference to the repealed Regulation shall be deemed to be a reference to this Regulation.

Dreptul naţional nu este nici anulat şi nici abrogat, însă caracterul său obligatoriu este suspendat.
National law is neither rescinded nor repealed, but its binding force is suspended.

Prin urmare, regulamentul respectiv ar trebui abrogat.
That Regulation should therefore be repealed.

Regulamentul abrogat cu lista amendamentelor sale succesive.
REPEALED REGULATION WITH LIST OF ITS SUCCESSIVE AMENDMENTS.

Gian Gastone a abrogat legile puritane ale tatălui său.
Gian Gastone would repeal his father's puritan laws.

Regulamentul abrogat şi modificările sale succesive.
REPEALED REGULATION AND SUCCESSIVE AMENDMENTS.

Regulament abrogat şi lista modificărilor ulterioare.
REPEALED REGULATION WITH LIST OF ITS SUCCESSIVE AMENDMENTS.

Regulamentul abrogat şi lista modificărilor sale ulterioare.
REPEALED REGULATION WITH LIST OF ITS SUCCESSIVE AMENDMENTS.

Regulamentul abrogat şi lista modificărilor ulterioare.
REPEALED REGULATION WITH LIST OF ITS SUCCESSIVE AMENDMENTS.

Regulamentul abrogat şi modificarea sa.
REPEALED REGULATION WITH LIST OF ITS SUCCESSIVE AMENDMENTS.

Regulamentul abrogat şi modificările ulterioare.
REPEALED REGULATION WITH LIST OF ITS SUCCESSIVE AMENDMENTS.

Regulamentul abrogat și lista modificărilor sale succesive.
REPEALED REGULATION WITH LIST OF ITS SUCCESSIVE AMENDMENTS.

Regulamentul abrogat și modificările sale succesive.
REPEALED REGULATION WITH LIST OF ITS SUCCESSIVE AMENDMENTS.

Regulamentul abrogat și modificările sale ulterioare.
REPEALED REGULATION WITH LIST OF ITS SUCCESSIVE AMENDMENTS.