REPEAL in Romanian translation

• abrogare
• anula
• abrogarea
• abrogării

Examples of using Repeal in English and their translations into Romanian

Repeal of Directive 2003/6/EC and its implementing measures.
Abrogarea Directivei 2003/6/CE și a normelor de punere în aplicare a acesteia.

Notification and repeal.
Notificare şi abrogare.

Repeal and amendment of earlier Directives.
Abrogarea şi modificarea directivelor anterioare.

Revision, recast and repeal.
Revizuire, reformare și abrogare.

Article 54- Repeal.
Articolul 54- Abrogarea.

We recommend you threaten to veto any repeal of the estate tax.
Vă recomandăm să amenințe să veto orice abrogare a impozitului pe bunuri.

Proposed Directive and repeal of existing legislation.
Propunerea de directivă și abrogarea legislației existente.

An advocate for repeal.
Un avocat pentru abrogare.

Please, for the repeal of the Calles Law.
Vă rog, pentru abrogarea legii Calles.

Food safety standards- repeal of Directive 93/5/EEC.
Norme de siguranță alimentară- abrogarea Directivei 93/5/CEE.

Adoption of the proposal will repeal Regulation(EC) No 2037/2000.
Adoptarea prezentei propuneri de regulament va abroga Regulamentul(CE) nr. 2037/2000.

The proposal will repeal 24 Directives and replace them with one Regulation.
Propunerea va abroga 24 de directive și le va înlocui cu un singur regulament.

The proposed Regulation will repeal the following directives.
Regulamentul propus va abroga următoarele directive.

I hope they repeal it.
Sper să-l revoce.

Repeal the disciplinary action against Pautasso.
Revocaţi acţiunile discliplinare împotriva lui Pautasso.

Repeal the 14th and 20th amendment, make slaves out of women.
Anularea amendamentelor 14 si 20 si transformarea femeilor in sclave.

This regulation should also repeal provisions in sectoral legislation that will become superfluous.
Acest regulament ar trebui, de asemenea, să abroge dispozițiile din legislația sectorială care devin superflue.

This Regulation will repeal Council Regulation(EC) No 302/2009.
Prezentul regulament va abroga Regulamentul(CE) nr. 302/2009.

Gian Gastone would repeal his father's puritan laws.
Gian Gastone a abrogat legile puritane ale tatălui său.

Repeal Obligation to certifiy the annual tax returns was repealed, thus the certification becomes optional.
Se abroga obligativitatea certificarii declaratiilor fiscale anuale, certificarea devine optionala.