AFECTEAZĂ NU NUMAI in English translation

• affects not only
• affects not just
• affect not only
• affecting not only
• not only affect
• influences not only

Examples of using Afectează nu numai in Romanian and their translations into English

Medicamentul Glystonny- un agent toxic, care afectează nu numai paraziții, ci și organismul animalului.
Glystonny drug- a toxic agent, affecting not only the parasites, but also the animal's organism.

Accidentele de muncă afectează nu numai angajații și familiile lor,
Work accidents affect not only employees and their families,

Soiul Cherry Cola afectează nu numai o culoare bogată de zmeură
Variety Cherry Cola affects not only a rich raspberry

Pericolul mușcăturii permanente este considerat un obicei destul de comun, care afectează nu numai cei mai mici membri ai societății,
Permanent nail biting is considered a fairly common habit, affecting not only the smallest members of society,

Toxinele din această acumulare de placă bacteriană afectează nu numai țesutul gingival,
Toxins from this buildup of bacterial plaque not only affect your gum tissue,

În special, antibiotice cu spectru largacțiunile afectează nu numai focalizarea inflamației,
In particular, broad-spectrum antibioticsactions affect not only the focus of inflammation,

Ea afectează nu numai tractul digestiv,
It affects not only the digestive tract,

Acestea sunt specimene microscopice care afectează nu numai intestinele animalelor,
These are microscopic specimens affecting not only the intestines of animals,

Sărăcia și excluziunea afectează nu numai bunăstarea persoanelor
Poverty and exclusion not only affect the well being of individuals

Este microorganisme periculoase, care afectează nu numai pielea, dar, de asemenea, afectează întregul organism.
These are dangerous microorganisms that affect not only the skin, but also affect the entire body.

Un diagnostic de cancer afectează nu numai pacientul, ci şi familia,
A diagnosis of cancer affects not only the patient but also the family,

Este un proces progresiv de degenerare care afectează nu numai urechea internă,
It is a progressive process of degeneration affecting not only the inner ear,

Uniunea Europeană este conştientă că fluctuaţiile preţurilor din agricultură afectează nu numai întregul sector agricol,
The European Union is aware that fluctuations in agricultural prices affect not only the entire agricultural sector,

Sărăcia și excluziunea afectează nu numai bunăstarea persoanelor
Poverty and exclusion not only affect the well being of individuals

Boala are premise ereditare și afectează nu numai articulațiile mari,
The disease has hereditary prerequisites and affects not only large, but small joints,

Comprimate pentru potență afectează nu numai sănătatea masculină,
Male potency pills affect not only the male health,

Dar inflaţia este de fapt o boală gravă a societăţii, care afectează nu numai o parte, ci întreaga societate.
But inflation is equally formidable social disease, in fact affecting not only a part, but all of the society.

Diferențele de sincronizare afectează nu numai plantele, ci și insectele
Differences in timing affect not only plants, but the insects

apar patologii mai grave, care afectează nu numai abilitatea de a percepe melodiile.
more serious pathologies develop, affecting not only the ability to perceive melodies.

De multe ori, aceste erupții afectează nu numai fața, ci și alte zone ale corpului: spate, decolteu, gât.
And often, these rashes affect not only the face, but also other areas of the body: back, décolleté, neck.