AFFECT NOT ONLY in Romanian translation

• afecta nu numai
• afectează nu doar
• afectează nu numai
• afecta nu doar
• nu afectează numai

Examples of using Affect not only in English and their translations into Romanian

We are ready to solve with our regional partners major tasks that affect not only the economic climate in the region but also the European and world economy."_.
Suntem pregătiţi să soluţionăm cu partenerii noştri regionali sarcinile majore care afectează nu doar climatul economic din regiune, ci şi economia europeană şi mondială".

Poverty and exclusion affect not only the well being of individuals
Sărăcia și excluziunea nu afectează numai bunăstarea indivizilor

The European Union is aware that fluctuations in agricultural prices affect not only the entire agricultural sector,
Uniunea Europeană este conştientă că fluctuaţiile preţurilor din agricultură afectează nu numai întregul sector agricol,

it will affect not only this generation, but also the generations to come.
acest lucru va afecta nu doar generația curentă, ci și generațiile viitoare.

other substances that cause dependence, affect not only the nervous system,
a altor substanțe care provoacă dependența, afecta nu numai sistemul nervos,

Male potency pills affect not only the male health,
Comprimate pentru potență afectează nu numai sănătatea masculină,

Any alteration will affect not only how the cartridge fits into the firing chamber but its flight path.
Orice modificare va afecta nu numai potrivirea cartuşului în încărcător, dar şi traseul glonţului.

Differences in timing affect not only plants, but the insects
Diferențele de sincronizare afectează nu numai plantele, ci și insectele

The rules will affect not only foreign wines,
Normele vor afecta nu numai vinurile străine,

And often, these rashes affect not only the face, but also other areas of the body: back, décolleté, neck.
De multe ori, aceste erupții afectează nu numai fața, ci și alte zone ale corpului: spate, decolteu, gât.

These changes will affect not only agricultural markets
Aceste schimbări vor afecta nu numai pieţele agricole,

They have side effects, and affect not only the affected area,
Acestea au efecte secundare și afectează nu numai zona afectată,

Yellow zucchini can affect not only the unique, excellent taste
Dovlecile galbene pot afecta nu numai gustul unic,

In diabetes, physical loads are shown that affect not only body weight,
În cazul diabetului, sunt prezentate sarcini fizice care afectează nu numai greutatea corporală,

As a rule, few people thought that infertility problems can affect not only women but also men.
Ca regulă, puțini oameni au crezut că problemele de infertilitate pot afecta nu numai femeile, ci și bărbații.

which, unfortunately, affect not only adults but also children.
care, din nefericire, afectează nu numai adulții, ci și copiii.

its consequences will affect not only a divided UK
consecințele sale vor afecta nu numai Marea Britanie,

the destruction will affect not only the tissue structures.
distrugerea va afecta nu numai structurile țesutului.

A small peeling patch can turn over time into a region of considerable size that will affect not only the walls, but also the ceiling or vice versa.
Un plasture mic de peeling se poate transforma de-a lungul timpului într-o regiune de dimensiuni considerabile, care va afecta nu numai pereții, ci și plafonul sau invers.

These practices affect not only the persons sentenced,
Aceste practici nu afectează doar persoana condamnată,