AM EVITAT in English translation

• i avoided
• i have been avoiding
• i have been dodging
• we have averted
• i avoid
• swerved
• evaded

Examples of using Am evitat in Romanian and their translations into English

Am evitat relaţiile pentru că nu mă pot baza pe ele.
I avoid relationships because I can't count on them.

Am evitat capturarea folosint tehnica ta Mak'tar de furişare.
I avoided capture by using your Mak'tar stealth face.

De aceea am evitat tine.
That's why I have been avoiding you.

Şi am evitat toată drama liceenilor.
And I avoid all high school guy drama.

Am evitat prima lovitură.
I avoided the first thrust.

Cred că am evitat tine.
I guess I have been avoiding you.

Te-am evitat pentru ca tu să nu ştii.
I avoid you so you don't know.

După asta, am evitat clubul luni întregi.
After that, I avoided the club for months.

Am evitat sa-i raspund la telefon.
I have been avoiding his calls.

Nu, eu doar cânt la clape Am evitat toate chestiile astea.
No, I just hit the keys. I avoid all that stuff.

Am evitat computerele două săptămâni după acel incident.
I avoided computers for two weeks after that.

Am evitat conflictele toată viaţa.
I have been avoiding conflict my whole life.

Am evitat posibilitatea de să fie dovedit gresit.
I avoided the opportunity to be proven wrong.

Nu pot… am evitat asta prea mult timp.
I can't… I have been avoiding this for too long.

Am evitat organele majore.
I avoided the major organs.

Am evitat să vorbim despre mama ta.
I have been avoiding talking to you about your mother.

De ce am evitat să vă întâlnesc personal?
Why I avoided meeting you personally?

De asta am evitat discuţia asta.
This is why I have been avoiding this conversation.

Fel am evitat lațul.
The same way I avoided the noose.

Roller coastere, cafeina, curse cu oua crude… am evitat lucrurile astea toata viata mea.
Roller coasters, caffeine, runny eggs-- I have been avoiding these things all my life.