EVITAT in English translation

• avoided
• averted
• dodged
• shunned
• prevented
• evaded
• eluded
• avoidable
• avoiding
• avoid
• dodging

Examples of using Evitat in Romanian and their translations into English

Vreau doar sa fiu sigur ca nu era de evitat in cazul de fata.
I just want to make sure that it wasn't avoidable in this case.

Obstacol evitat.
Obstacle averted.

Zgomotul nu poate fi evitat.
Noise can not be avoided.

Este implicată o experienţă umană care întotdeauna m-a evitat.
It involves a part of the human experience that has always eluded me.

Trebuie să vorbesc cu evitat unde este el?
I need to speak to the shunned where is he?

Ei bine, ați evitat un glonte, nu?
Well, you have dodged a bullet, eh?

A evitat mult timp să fie arestat.
This guy has evaded arrest for this long.

Războiul ar fi fost evitat.
The war would have been avoided.

Criză evitat.
Crisis averted.

absolut de evitat.
totally avoidable.

Câştigul acestui joc m-a evitat mereu.
Winning this game has always eluded me.

M-ai evitat toată săptămâna.
You have been avoiding me all week.

I-am evitat pe toţi mereu.
I have been shunned all my life.

Evitat un glonț acolo nu-i asa?
Dodged a bullet there huh?

Au evitat detectarea până acum.
Have evaded detection so far.

Războiul evitat.
War averted.

Metodologia costului net evitat.
Net avoided cost methodology.

Urmând unele sfaturi utile, stresul in exces poate fi evitat.
By following some useful advice excessive stress can be avoidable.

M-ai evitat în ultimii trei ani!
You have been avoiding me the last three years!

Trebuie evitat duşul, baia
Avoid showering, bathing,