ELUDED in Romanian translation

[i'luːdid]
[i'luːdid]
scăpat
escape
get rid
get away
shake
drop
outrun
be rid
dispose
slip away
ditch
ocolit
bypass
go around
circumvent
avoid
circumnavigate
get round it
elude
around it
eludat
circumvent
elude
escape
evade
evitat
avoid
prevent
dodge
avert
evade
bypass
scapat
get rid
escape
lose
are missing
drop
eludes
's getting away
eludate
circumvent
elude
escape
evade

Examples of using Eluded in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
However, Umayyah and his caravan eluded them and there was no encounter.
Cu toate acestea, Umayyah și caravana sa le scăpat și nu a existat nici o întâlnire.
I wanted to make love to her… but she eluded me.
Voiam să fac dragoste cu ea, dar ea mă evita.
that our authority is eluded.
autoritatea noastră este ocolită.
its significance eluded them.
semnificatia a ceea ce vedeau le scapa.
Judging by the hour, he eluded your efforts too.
Judecând după oră, el a ocolit eforturile dvs. prea.
But David eluded him twice.
Dar David s-a ferit de doua ori de Saul.
Eluded the Enterprise?
A scapat de Enterprise?
Fache doesn't like to be eluded, even on a good day.
Fache nu suportă să fie păcalit nici măcar cănd e în toane bune.
Katherine eluded to the fact they're unreliable.
Katherine a eludat faptul că nu sunt de încredere.
Xerxes has eluded international authorities for three years.
Xerxes a fentat autorităţile internaţionale timp de trei ani.
I have eluded death on many occasions,
Am trecut pe lângă moarte de multe ori,
He eluded us for months.
El ne-a scăpat de luni de zile.
The Romanian authorities answer eluded the clarification of this case every time.
Răspunsul autorităților române a eludat de fiecare dată clarificarea acestui caz.
Sleep eluded him; he only built.
Somnul i-a scăpat; el numai a construit.
This cosmic needle In a haystack Eluded planet hunters For decades.
Acest ac în carul de fân cosmic a scăpat ani de zile vânătorilor de planete.
The Blaster has eluded us.
Blaster a scăpat cu iscusinţă de noi.
You made your escape from the police, you even eluded Retro Girl.
Ai scăpat de poliţie, ai păcălit-o chiar şi pe Retro Girl.
Anybody care to tell me how this guy Haley eluded us?
Poate cineva să-mi spună cum ne-a scăpat tipul ăsta, Haley?
Which would explain why he's eluded the FBI for years.
Asta explică de ce a păcălit FBI atâţia ani.
The yuan eluded me.
Yenul mi-a scăpat.
Results: 124, Time: 0.0802

Top dictionary queries

English - Romanian