Examples of using Eluded in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Suspects who have eluded justice.
But I wasn't eluded by my surging popularity.
Ali nisam je izmicalo moj rastom popularnosti.You have eluded me at every turn.
Izmicali ste mi na svakom koraku.Find the happiness that has eluded your mother and me.
Pronađi sreću koja je izmakla tvojoj majci i meni.After you have eluded me so long.
Nakon što ste mi tako dugo izmicali.
this one has eluded us for centuries because of its simplicity.
ovo nam je otkriće izmicalo stoljećima, zbog jednostavnosti.Hitler had secured the prize which had eluded the Kaiser in 1914.
Hitler si je osigurao nagradu, koja je izmakla Kaiseru 1914.After you have eluded me so long.
Pošto ste vi meni tako dugo izmicali.For the last time. You have eluded fate… and you have eluded me.
Ali posljednji put.-Izbjegavali ste sudbinu, kao i mene.But it has eluded our own people for centuries.
Izbjegavali su naše ljude stoljećima.This is what has eluded psychoanalysts since the discovery of the unconscious.
Ovo je ono što je izmaklo psihoanalitičarima još od otkrića nesvjesnosti.The one thing that has always eluded me is true, unbridled PASSION!
Jedina stvar koja mi je oduvijek izmicala je istinska, neobuzdana strast!
Perhaps it's for the best. Though immortality may have eluded me.
Long has the Book of Counted Shadows eluded me.
there's one that has eluded you.
postoji jedna koja ti je izmicala.Too many have eluded judgment.
But somehow, the new Avatar eluded me.
Ali nekako mi je novi Avatar izmaknuo.Eluded authorities at a charity gala,
Izmakle vlasti na dobrotvornoj gala,Miss Gray killed two federal agents and eluded authorities at her Soho gallery yesterday.
Miss Gray ubio dvije federalne agente i izmakle vlasti na nju Soho galeriji jučer.
