AM PRIMIT SLUJBA in English translation

• i got the job

Examples of using Am primit slujba in Romanian and their translations into English

Tocmai am primit slujba, frate.
Just got the job, brah.

Sunt destul de ametit am primit slujba.
I'm quite dizzy I have got the job.

Şi asta a fost- am primit slujba.
And that's it. I have got the job.

Am avut un interviu, am primit slujba.
I got an interview, got the job.

Spuneţi-mi dacă am primit slujba.
Tell me if I have got the job.

Din fericire, am primit slujba, dar partea cea mai grea era să-l înfrunt pe tatăl meu.
Luckily, I got the job, but the hardest part is facing my father.

În prima zi am primit slujba, a spus el,"Larry, tot ceea ce vom cere de tine este adevarul.".
The first day I got the job, he said,"Larry, all I will ask of you is the truth.".

El e fost singurul motiv pentru care am primit slujba. Dar acum sunt terminat.
He was the only reason I got this job, and God bless that boy, but I am screwed.

Această doamnă tocmai am primit slujba Având în vedere faptul că un tip de femeie speedracing să pozeze de vehiculele scurte.
This lady just got the job Given that a speedracing woman type to pose by the short vehicles.

Am văzut un anunţ de angajare în cafenea şi am primit slujba de a face cafea.
So I saw a help-wanted sign in the coffee shop and got a job as a barista.

m-am dus imediat la procuror şi am primit slujba ca martor expert al lor.
I immediately went to the prosecution and got a job as their expert witness.

Păi se pare că nu prea te-ai priceput, pentru că eu am primit slujba acum.
Well, I guess you weren't very good at it'cause now I got the job.

Va ieşi din lift dintr-o clipă într-alta şi-mi va spune că am primit slujba înapoi sau că îmi dau o grămadă de bani.
He's going to come walking off that elevator any second and tell me I got my job back. Or they're giving me money.

A primit slujba!
I got the job!

Ai primit slujba?
Did you get the job?

Ai primit slujba.
You took the job.

Ai primit slujba, Teddy.
You're getting the job, Teddy.

Ai primit slujba?
Did we get the job?

Cum ai primit slujba?
How would you get the job?

Ai primit slujba?
Did you get that job?