AM SIMȚIT in English translation

• felt
• i sensed
• have been feeling
• feel
• feeling

Examples of using Am simțit in Romanian and their translations into English

Dar am simțit că a fost ascunde ceva.
But I sensed he was hiding something.

M-am simțit folositã, de ce sã mint.
I feel used not going to lie.

M-am simțit diferit.
I have been feeling different.

Eu nu am simțit nici o atitudine pozitivă,
I felt neither a positive,

Am simțit ceva a fost gresit.
I sensed something was wrong.

Eu nu voi da sperante false dar m-am simțit nimic.
I will not give you false hope, but I could not feel anything.

M-am simțit cu adevărat singur.
I have been feeling really alone.

Am simțit un potențial de suprasarcină într-unul din modulele de acționare FTL.
I sensed a potential overload in one of the FTL drive modules.

Niciodată nu am simțit asta.
Never felt that before.

Văzându-te cu ea, deodată, am simțit că trăiesc.
Seeing you with her suddenly made me feel alive.

M-am simțit groaznic despre noaptea trecută.
I have been feeling terrible about the other night.

Am simțit te drift pe scări.
I sensed you drifting up the stairs.

Mereu am simțit asta.
I always felt that.

M-am simțit cam ciudat când te-ai întors.
I have been feeling kinda weird since you have been back.

Am simțit ceva între voi doi, care părea… mai mult profesional.
I sensed something between the two of you that seemed… more than professional.

Și am simțit ca și cum mi se înscenase ceva.
And felt like I was set up.

Am simțit că Victor Manus fost de du-te-a alias gasca lui.
I sensed that Victor Manus was the gang's go-to alias.

I-am simțit rău despre totul barca.
I-I have been feeling bad about the whole boat thing.

Am simțit asta când ne-am apropiat în întuneric.
Felt that when we got closer in the dark.

Am simțit exact același lucru.
I sensed the exact same thing.