APOI A DECIS in English translation

• then decided

Examples of using Apoi a decis in Romanian and their translations into English

în 1918 a făcut parte din Imperiul Austro-Ungar, apoi a decis să se unească cu Regatul Român.
which until 1918 was part of the Austro-Hungarian Empire, and then decided to unite with the Kingdom of Romania.

si apoi a decis,"destul.
angry, and then you decided,"enough.

fabricat propriile produse, pe care apoi a decis să le vândă la saloane de coafură Parisian.
manufactured his own products, which he then decided to sell to Parisian hairdressers.

despre care acusticianul a spus ca erau cruciali si apoi a decis ca nu erau, dar acum ii avem.
the sloping outside walls, which the acoustician said were crucial to this and later decided they weren't, but now we have them.

Ţi-au reparat programul, apoi au decis să te abandoneze?
They fixed your core program, then decided to leave you?

Apoi, a decis să vadă ce se întâmplă dacă zgâlţâi ferma de furnici.
Then it decided to see what happens if you shake the ant farm.

Aşa s-a întâmplat şi apoi am decis să-l ucid.
It was there and then that I decided to kill him.

Apoi am decis să ne extindem.
We then decided to scale it up.

Ai luptat, apoi ai decis că ai pierdut.
You fought your battle and you decided you lost.

Apoi am decis să Îl învinovăţesc pe Dumnezeu.
I then decided to blame God.

Dacă ați răspuns la mesajul"nu" și apoi ați decis să utilizați funcția de adăugare a fotografiilor- va trebui să reinstalați aplicația
If you answered"no" on the message, and then decided to use the function of adding photos- you will have to reinstall the application

Am mers la școală, apoi am decis să merg la facultate, unde am studiat artele spectacolului.
I attended school then decided to go to college where I studied performing arts.

N-am crezut niciodată în cărțile de vis și apoi am decis să privesc- un gust foarte neplăcut a rămas după ce dormea cu păduchi.
I never believed in dream books, and then decided to look in- a very unpleasant aftertaste remained after sleeping with lice.

Tovarase locotenent, plecam la razboi si apoi am decis ca razboiul asta este al nostru,
Lieutenant, we got into a fight and then decided that it's our war,

De asemenea, cei care au plătit impozitul, apoi au decis să aștepte cu divorțul nu ar trebui să arunce o chitanță pentru plata taxei de stat în instanță pentru divorț.
Also, those who paid the tax, then decided to wait with the divorce should not throw out a receipt for payment of state duty in court for divorce.

Așa că am început să povestim online și apoi am decis să ne întâlnim după câteva zile.
So we got chatting online and then decided to meet up after a few days.

am citit recenzii pozitive și apoi am decis să iau un pachet pentru o probă.
read positive reviews, and then decided to take one pack for a sample.

Da, dar… nu credeţi că a terminat mâinile mamei sale şi apoi, a decis să le şteargă?
Yeah, but… don't you think he finished his mother's hands and after, decided to erase them?

Apoi au decis să creeze oficial formația
They then decided to formally create the band

Tamás Schrottner: Cand eram mic, l-am vazut pe Jimi Hendrix pe o caseta video a tatalui meu(Woodstock), si m-am gandit mult la ea, apoi am decis ca imi doream sa cant la chitara intr-o buna zi.
Tamás Schrottner: When I was a little kid I saw Jimi Hendrix on my dads video tape(Woodstock), and I was thinking lots about it, then decided that I wanted to play guitar one day.