AR DEVENI in English translation

• would become
• will become
• would get
• were to become
• would make
• would turn
• have become

Examples of using Ar deveni in Romanian and their translations into English

Şi hoţii ar deveni revoluţionari!
And the thieves would become revolutionaries!

Și ce crezi că ar deveni de mine?
And what do you think would become of me?

călătoria warp ar deveni imposibilă.
warp travel would become impossible.

Și astfel, dușmanul meu ar deveni prietenul meu.
And so, my enemy would become my friend.

Borias murit încercat să schimbe ceea ce el ar deveni.
Borias died tryin' to change what he would become.

Și dacă el nu a putut, el ar deveni distrugator lor.
And if he couldn't, he would become their destroyer.

Deci, personal ar deveni politic.
So the personal would become political.

Și fără acele lucruri, cultivarea voastră ar deveni mai puțin sacră.
And without those things, your cultivation would become less sacred.

Bătălia de Ethandun ar deveni nesemnificative.
The battle of Ethandun would become insignificant.

Biserica timpurie a învățat că creștinii ar deveni Dumnezeu.
Did the Early Church Teach That Christians Would Become God.

Dacă ne-ar invada chinezii, el ar deveni un mandarin.
If the Chinese invaded us, he would become a mandarin.

ȘI foame ar deveni nou negru.
AND STARVING WOULD BECOME THE NEW BLACK.

Lumea ar deveni un loc inocent.
Or rather… the world's become a good place for the innocent.

Ca şi cum ar deveni cumva problema mea.
It's like somehow it becomes my problem.

Ce ar deveni toate speranţele bune?
What's become of all the fine hopes?

Nu ar deveni asta o nouă rasă?
Isn't that becoming… a race?

Prietenia noastră ar deveni mai puternică.
It would make our friendship stronger.

Tot deşertul ar deveni o mare foaie de sticlă.
The whole desert becomes one big sheet of glass.

Ar deveni prieteni rapid.
I bet they would become fast friends.

Dacă fiecare sintetic ar deveni conștient.
If every synth became conscious.