ATUNCI CÂND ALEGEM in English translation

• when choosing

Examples of using Atunci când alegem in Romanian and their translations into English

Atunci când alegem să avem încredere îi oferim lui Yahuwah oportunitatea de a dezvolta în noi un caracter recomandat pentru Cer.
When we choose to trust, this gives Yahuwah the opportunity to develop in us characters that are fit for Heaven.

Acesta este întotdeauna un element important atunci când alegem produsele vândute în magazinul nostru.
This is always an essential element when we select products to sell in our store.

Prin urmare, atunci când alegem și aranjăm rafturi confortabile pe hol,
Therefore, when we choose and arrange comfortable shelves in the hallway,

Atunci când alegem un parlament, îi încredinţăm protejarea libertăţilor noastre pentru o perioadă de timp provizorie şi nesigură.
When we elect a parliament we entrust it with the safeguarding of our liberties for a temporary and contingent period.

Numărul de săptămâni semnale de tranzactionare Forex furnizor este un alt factor care ar trebui să ia în considerare atunci când alegem furnizorii de semnale de valută.
The number of weeks the forex signals provider trading is another factor that we should consider when we choose the forex signals providers.

există încă multe probleme atunci când alegem diverse tipuri de detector,
there are still many problems when we choose various kinds of detector,

Primul lucru la care acordăm atenție atunci când alegem un vas de toaletă este dacă putem conecta acest vas de toaletă la conducta noastră de canalizare.
The first thing we pay attention to when choosing a toilet bowl is whether we can connect this toilet bowl to our sewer pipe.

Este premiul pe care îl obținem atunci când alegem cu înțelepciune din marile magazine ale vieții”.[3].
It is the prize we get when we choose wisely from life's great stores."[3].

Ceea ce înseamnă că suntem mai fericiți atunci când alegem să petrecem timp cu oameni fericiți.
Meaning we're happier when we choose to spend time with happy people.

Prin urmare, atunci când alegem un producător de PCB,
Therefore, when choosing a PCB Manufacturer,

Aşa cum tocmai a spus dl Verhofstadt, atunci când alegem un papă, alegem un catolic, atunci când alegem un preşedinte al Consiliului Europei,
As Mr Verhofstadt has just said, when choosing a pope, we choose a Catholic, when choosing the President of the European Council, we choose a European,

Un secret important de știut atunci când alegem din top grădinițe București este acela
An important secret to consider when choosing a kindergarten from Bucharest is that the environment

Atunci când alegem un balsam de păr,
When we choose a hair conditioner,

alegând unde să stați este cu siguranta una dintre cele mai dificile decizii de a face atunci când alegem apartament de vacanță în Barcelona.
choosing where exactly to stay is definitely one of the trickiest decisions to make when picking out your holiday apartment in Barcelona.

să trecem prin top 5 nu putem să pierdem factori atunci când alegem cel mai bun obiectiv pentru camerele de securitate.
walk through the top 5 can't-miss factors when selecting the best lens for security cameras.

chiar nu este atunci când alegem să credem că nu este, dar și prin asta spunem ceva.
it really isn't when you choose to believe it is not.

Atunci când alegi, ia în considerare vârsta, sexul.
When choosing, take into account age, sex.

Atunci când alegeți flori de grădină,
When choosing garden flowers,

Atunci când alegeți un loc care nu este necesar să se concentreze asupranord.
When choosing a place is not necessary to focus onnorth.

Atunci când aleg podele, mulți preferă covoarele și covoarele.
When choosing flooring, many prefer carpets and rugs.