WHEN WE TALK in Romanian translation

• când vorbim
• atunci când vorbim
• cand vorbim
• când discutăm
• când spunem
• cand discutam
• când este vorba

Examples of using When we talk in English and their translations into Romanian

We often laugh a lot when we talk.
Râdem adesea mult atunci când vorbim.

When we talk, sometimes we say things directly.
Când vorbim, uneori spunem lucrurile direct.

When we talk about De'Longhi, we say.
Când vorbim despre De'Longhi, noi spunem.

From when we talk without respect?
De când vorbim la pertu?

We will find out when we talk to her.
Vom afla când vorbim cu ea.

We will compare names when we talk again.
Şi comparăm numele când vorbim.

You thugs don't listen when we talk nicely.
Voi golanii nu ascultaţi când vorbim frumos.

I would much rather see your face when we talk.
Prefer să-ţi văd chipul când vorbim.

I'm not my best self when we talk.
Nu mă simt bine când vorbim.

Do you even listen to me when we talk at night?
Mă asculţi vreodată când vorbesc cu tine noaptea?

When we talk about beauty products,
Când spui produs de frumusețe,

You know, I admit being a little jealous when we talk.
Ştii, recunosc că eram puţin invidioasă când vorbeam.

Shit, sometimes when we talk, my stomach hurts.
La naiba, uneori când vorbim mă doare stomacul.

Because when we talk, we tend to get divorced.
Pentru că atunci când vorbim, avem tendinţa să divorţăm.

We use a lot of euphemisms when we talk about death, you know.
Folosim multe eufemisme cand vorbim despre moarte, stii.

Yes, they constantly work when we talk, frown, laugh
Da, ele lucrează constant când vorbim, ne încruntăm, râdem

When we talk about these various angles,
Când ne-am discuta aceste unghiuri diferite,

When we talk about adaptation measures then we are also talking about funding.
Dacă vorbim despre măsuri de adaptare, atunci vorbim implicit despre sponsorizări.

But when we talk about nuclear energy, we really mean this.
Dar noi când vorbim despre energia nucleară ne referim la asta.

I will be sure to back you up when we talk to the Lamson Gallery.
O să te susţin când vom vorbi cu cei de la galeria Lamson.