WHEN WE TALK in Swedish translation

• när vi talar
• när vi pratar
• när vi snackar
• när vi diskuterar
• då vi talar
• då vi pratar
• när vi talas

Examples of using When we talk in English and their translations into Swedish

When we talk about Solomon Linda,
När vi pratar om Solomon Linda pratar vi

Especially when we talk about how we're not surprised by anything.
Speciellt när vi talar om hur vi inte är överraskad av någonting.

What do we mean when we talk about content marketing?
Vad menar vi när vi pratar om content marketing?

When we talk about trading, what comes to your mind?
När vi talar om handel, vad tänker du på?

When we talk, you say it softly.
När vi pratar, säger du det mjukt.

When we talk about De'Longhi, we say.
När vi talar om De'Longhi, säger vi..

When we talk about Customer Centricity, Management is key!
När vi pratar om kundfokus, är ledarskapet nämligen helt centralt!

When we talk about bees, that's different.
När vi talar om bin är det annorlunda.

When we talk about audience….
När vi pratar om publiken….

When we talk about time, we always talk about space.
När vi talar om tiden talar vi alltid om rymden.

Then nothing was heard between us anymore, when we talk.
Då hördes ingenting längre mellan oss, när vi pratar.

First, we will see you on Sandersvik and now when we talk about it.
Först ses vi på Sandersvik och nu när vi talar om det.

Mark stares at my boobs when we talk.
Mark stirrar på mina bröst när vi pratar.

I would much rather see your face when we talk.
Jag vill mycket hellre se ditt ansikte när vi pratar.

We touch the subject again when we talk about assemblage.
Vi kommer in på ämnet igen när vi pratar assemblage.

When we talk business.
När vi prata affärer.

I admit to being a little jealous when we talk.
Jag måste erkänna att jag var avundsjuk när vi pratade.

It's my birthday on Saturday,” she says when we talk on Skype.
Jag fyller år på lördag, berättar hon när vi pratas vid på Skype.

But when we talk, this young gentleman will think it's strange.
Men när vi pratar kommer den unga mannen tycka att det är konstigt.

Biography, nationality, income- all this does not play any role when we talk about grandmothers.
Biografi, nationalitet, inkomst- allt detta spelar ingen roll när vi pratar om farmödrar.