ATUNCI CÂND ALEGI in English translation

• when choosing
• when selecting
• when picking

Examples of using Atunci când alegi in Romanian and their translations into English

Ce altceva ar trebui să fie ghidat atunci când alegi?
What else should be guided by when choosing?

Într-un spațiu limitat, atunci când alegi mobila, trebuie să te ghidezi nu numai după gusturile tale.
In a limited space, when choosing furniture, you need to be guided not only by your tastes.

Atunci când alegi o procedură cosmetică,
When choosing a cosmetic procedure,

Dar nu contează dacă animalul este ca și strămoșii săi sălbați sau nu, atunci când alegi o dietă, trebuie să ții cont de rădăcinile lor istorice.
But it does not matter whether the pet is like his wild ancestors or not, when selecting a diet, one must take into account their historical roots.

Fii extrem de atent atunci când alegi un interior nou
Be extremely careful when choosing a new interior

Atunci când alegi o platformă la loto pe care să joci,
When picking a lottery platform to play on,

Atunci când alegi un probiotic pentru animalul tău de companie, este important să identifici cel mai bun produs posibil.
When choosing a probiotic for your pet it is important to identify the best product possible.

Atunci când alegi un cadou pentru bunica ta,
When choosing a gift for your grandmother,

O altă greșeală atunci când alegi pantofi care te pot face bătrân de câțiva ani.
Another mistake when choosing shoes that can make you old for a few years.

În plus, atunci când alegi un popor eficientremediile pentru diaree trebuie să acorde o atenție deosebită coajelor uscate de rodie.
In addition, when choosing an effective nationalfunds for diarrhea should pay special attention to the dry crust of pomegranate.

Desigur, atunci când alegi un eveniment, trebuie să te concentrezi pe vârsta copilului.
Of course, when choosing an event, you need to focus on the age of the child.

Atunci când alegi să navighezi nu ar trebui să fie doar pe articole de modă,
When choosing to navigate should not only on fashion items,

Există totuși câteva lucruri pe care ar trebui să le iei în considerare atunci când alegi cazinoul potrivit pentru Relax Gaming.
There are however some things that you may need to consider when choosing the right Relax Gaming casino.

Știind ce să caute atunci când alegi, poți oricând să găsești o opțiune accesibilă și prezentabilă.
Knowing what to look for when choosing, you can always find an affordable and presentable option.

Identificarea partenerilor provocatori poate fi un real ajutor atunci când alegi ce ai dori să faci pentru premiul tău.
Identifying Challenge Partners can be a real help when choosing what you would like to do for your Award.

O fată care are vârsta de 15 ani se simte adultă și independentă, deci atunci când alegi un cadou pentru ziua de naștere,
A girl who is 15 years old feels adult and independent, so when choosing a birthday present,

Deci, cum să nu te înșeli atunci când alegi un cadou atractiv, interesant și util?
So how not to be mistaken when choosing an attractive, interesting and useful gift?

Pentru a evita greșelile atunci când alegi, trebuie să știi ce are nevoie nou născutul în vară.
In order to avoid mistakes when choosing, you need to know what the newborn needs in the summer.

dar totuși, atunci când alegi, este mai bine să te concentrezi pe nevoile animalului tău cu patru picioare.
but still, when choosing, it is better to focus on the needs of your four-legged pet.

atunci ar trebui să fii foarte atent atunci când alegi tapetul pentru dormitor,
then you should be very careful when choosing wallpaper for the bedroom,