BORIS TADIC in English translation

• boris tadic

Examples of using Boris tadic in Romanian and their translations into English

El l-a felicitat pe Ministrul Apărării din Serbia-Muntenegru, Boris Tadic, pentru"hotărârea evidentă" de a reforma forţele armate federale.
He praised Serbia-Montenegro Defence Minister Boris Tadic's"clear determination" to reform the federal armed forces.

Partidul Democrat al preşedintelui Boris Tadic insistă că acesta trebuie să conţină un text care să condamne în mod special masacrul din 1995 de la Srebrenica.
President Boris Tadic's Democratic Party insists that it contain text specifically condemning the 1995 Srebrenica massacre.

Atât Partidul Democrat(DS) al preşedintelui Boris Tadic, cât şi formaţiunea ultranaţionalistă Partidul Radical Sârb(SRS)
President Boris Tadic's Democratic Party(DS) and the ultra-nationalist Serbian Radical Party(SRS)

al Preşedintelui sârb Boris Tadic ar putea interveni pentru a-şi lua locul.
Serbian President Boris Tadic's Democratic Party(DP) could step in to take its place.

aderând la coaliţia guvernamentală condusă de Partidul Democrat(DP) al preşedintelui Boris Tadic.
joining a government coalition headed by President Boris Tadic's Democratic Party(DP).

Președintele sârb vizitează SUA 23/07/2004 Vizita de săptămâna aceasta a Președintelui nou- ales Boris Tadic în Statele Unite subliniază angajamentul Serbiei față de Occident.
Serbian President Visits US 23/07/2004 Newly elected President Boris Tadic's visit to the United States this week emphasised Serbia's commitment to the West.

Pe locul al doilea în privinţa popularităţii se află Partidul Democrat al preşedintelui sârb Boris Tadic, cu aproximativ 22,9% din voturi.
Second in popularity is Serbian President Boris Tadic's Democratic Party, with about 22.9% of the vote.

Întâlnindu- se cu Președintele sârb Boris Tadic la Berlin, Merkel a menționat interesul Germaniei față de stabilitatea Serbiei
Meeting with Serbian President Boris Tadic in Berlin, Merkel noted Germany's interest in the stability of Serbia and the Western Balkans,

de consilierul Preşedintelui sârb Boris Tadic, Leon Kojen(centru),
led by Serbian President Boris Tadic's adviser Leon Kojen(centre),

Coaliţia de guvernământ, condusă de Partidul Democrat al preşedintelui Boris Tadic, a menţionat crearea de locuri de muncă
The ruling coalition, led by President Boris Tadic's Democratic Party, has cited job creation

liderul Partidului Progresist Sârb(SNS), de opoziţie, şi preşedintele Boris Tadic, liderul Partidul Democrat, de guvernământ,
leader Tomislav Nikolic and President Boris Tadic, who leads the ruling Democratic Party,

Dulic adaugă că mulţi dintre utilizatorii de Twitter cu care interacţionează el nu sunt susţinători ai partidului său- Partidul Democrat al Preşedintelui Boris Tadic-- sau ai politicii promovate de acesta.
Dulic adds that many of the Twitter users he interacts with are not supporters of his party-- President Boris Tadic's Democratic Party-- or of the policy it advocates.

Jurnalişti intervievându-l pe preşedintele sârb Boris Tadic.
Journalists interview Serbian President Boris Tadic.

Preşedintele sârb, Boris Tadic, a înmânat atleţilor steagul naţional.
Serbian President Boris Tadic handed the national flag to the athletes when seeing them off.

Potrivit președintelui Boris Tadic, deficiența a fost din vina guvernului anterior.
According to President Boris Tadic, the shortfall was the fault of the previous government.

Preşedintele sârb Boris Tadic şi-a intensificat eforturile pentru rezolvarea problemei tarifelor.
Serbian President Boris Tadic has joined efforts to settle the tariffs issue.

Serbia nu va recunoaşte niciodată independenţa Kosovo, a declarat preşedintele Boris Tadic.
Serbia will never recognise Kosovo's independence, President Boris Tadic said.

Semnatarii l-au invitat pe preşedintele sârb Boris Tadic să accepte acest document.
The signatories invited Serbian President Boris Tadic to accept this document.

Blic declară că toate trei partidele vor sprijini realegerea liderului DS Boris Tadic.
Blic says all three parties would support DS leader Boris Tadic in his bid for re-election.

Mulţimea a strigat sloganuri naţionaliste, inclusiv ameninţări la adresa preşedintelui Boris Tadic.
The crowd shouted nationalist rhetoric, including threats against President Boris Tadic.