BORIS TADIC in Romanian translation

Examples of using Boris tadic in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sunday's run-off election will pit incumbent Boris Tadic(left) against Serbian Radical Party candidate Tomislav Nikolic.[Getty Images].
Turul decisiv de scrutin de duminică îi are în cursă pe preşedintele în funcţie Boris Tadic(stânga) versus candidatul Partidului Radical Sârb, Tomislav Nikolic.[Getty Images].
Albania's prime minister says he plans to invite Serbia's Boris Tadic for a state visit.
Prim-ministrul Albaniei declară că intenţionează să îl invite pe Boris Tadic, preşedintele Serbiei, pentru o vizită de stat.
including President Boris Tadic and outgoing Prime Minister Vojislav Kostunica,
inclusiv cu Președintele Boris Tadic și cu actualul Prim- ministru Vojislav Kostunica,
Especially after Boris Tadic- s victory in the presidential election,
În special după victoria lui Boris Tadic în alegerile prezidențiale, atât el cât
While in Belgrade, he also met with Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica, President Boris Tadic, and Serbia-Montenegro Foreign Minister Vuk Draskovic.
La Belgrad, el s-a întâlnit de asemenea cu Primul Ministru sârb Vojislav Kostunica, cu Preşedintele Boris Tadic şi cu Ministrul de Externe al Serbiei-Muntenegrului Vuk Draskovic.
President Boris Tadic and representatives of parties in parliament.
Vuk Jeremic, cu preşedintele Boris Tadic şi cu reprezentanţii partidelor parlamentare.
Serbian officials in Belgrade, including President Boris Tadic and Prime Minister Mirko Cvetkovic, on Tuesday(November 18th).
Brammertz s-a întâlnit cu importanţi oficiali sârbi, printre care preşedintele Boris Tadic şi premierul Mirko Cvetkovic.
Serbia's Democratic Party(DS) elected Boris Tadic as its new leader Sunday(22 February).
Partidul Democrat(DS) din Serbia l-a ales duminică(22 februarie) pe Boris Tadic ca nou lider al său.
As in previous rounds, it will be headed by Prime Minister Vojislav Kostunica and President Boris Tadic.
La fel ca în rundele anterioare, aceasta va fi condusă de prim-ministrul Vojislav Kostunica şi de preşedintele Boris Tadic.
at the highest level, with Prime Minister Vojislav Kostunica and President Boris Tadic leading the Serbian delegation.
cel mai înalt nivel, delegația sârbă fiind condusă de prim- ministrul Vojislav Kostunica și de președintele Boris Tadic.
Meeting with Serbian President Boris Tadic in Berlin, Merkel noted Germany's interest in the stability of Serbia and the Western Balkans,
Întâlnindu- se cu Președintele sârb Boris Tadic la Berlin, Merkel a menționat interesul Germaniei față de stabilitatea Serbiei
President Boris Tadic told Vecernje novosti that Serbia will not give up the fight to fulfill its two most important national goals:
preşedintele Boris Tadic a declarat publicaţiei Vecernje novosti că Serbia nu va renunţa la lupta pentru îndeplinirea celor mai importante două obiective naţionale:
Serbian President Boris Tadic called the plan"an unnecessary
preşedintele sârb Boris Tadic a afirmat că planul este"o provocare inutilă
Solana met with Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica and President Boris Tadic in Brussels earlier this week, calling for them to accept Tadic's party in the cabinet.
Solana s- a întâlnit la începutul acestei săptămâni la Bruxelles cu Primul Ministru sârb Vojislav Kostunica și cu Președintele Boris Tadic, ocazie cu care le- a cerut acestora să accepte intrarea partidului lui Tadic în cabinet.
will support Boris Tadic for president, according to party leader Miroljub Labus.
îl va sprijini pe Boris Tadic în cursa pentru președinție, potrivit liderului partidului Miroljub Labus.
Serbian President Boris Tadic called the new Kosovo force"an illegal paramilitary formation"
președintele sârb Boris Tadic a afirmat că noua forță din Kosovo este"o formațiune paramilitară ilegală"
that Prime Minister Vojislav Kostunica's Democratic Party of Serbia has decided to publicly support Boris Tadic in the 27 June presidential run-off.
Partidul Democrat din Serbia al Primului Ministru Vojislav Kostunica a decis să- l sprijine public pe Boris Tadic în cel de- al doilea scrutin prezidențial, din 27 iunie.
pressure from the pensioners' union, which recently sent a letter to the highest state officials-- including President Boris Tadic and Prime Minister Vojislav Kostunica-- objecting to a new draft pension law.
care au trimis recent o scrisoare celor mai înalte oficialităţi de stat-- incluzându-l pe preşedintele Boris Tadic şi premierul Vojislav Kostunica-- exprimându-şi obiecţiile cu privire la un nou proiect de lege a pensiilor.
President Boris Tadic says he expects concrete results.
Preşedintele Boris Tadic declară că se aşteaptă la rezultate concrete.
The ceremony was also attended by Serbian President Boris Tadic.
La ceremonie a participat şi preşedintele sârb Boris Tadic.
Results: 1044, Time: 0.0348

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian