Examples of using Tadic in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Partidul Democrat(DS), formaţiunea preşedintelui sârb Boris Tadic, s-a situat pe locul al treilea,
Sondajele sugerează că Partidul Democrat al Preşedintelui sârb Boris Tadic este unul din cele două partide care se bucură de cea mai mare popularitate.[AFP].
Polls suggest that Serbian President Boris Tadic's Democratic Party is one of the two most popular parties.[AFP].Vizita efectuată de preşedintele sârb Boris Tadic de Crăciun în Kosovo a atras critici în urma declaraţiilor politice făcute de acesta.
Serbian President Boris Tadic's Christmas visit to Kosovo draws fire after he makes political statements.Vizita de săptămâna aceasta a Preşedintelui nou-ales Boris Tadic în Statele Unite subliniază angajamentul Serbiei faţă de Occident.
Newly elected President Boris Tadic's visit to the United States this week emphasised Serbia's commitment to the West.El l-a felicitat pe Ministrul Apărării din Serbia-Muntenegru, Boris Tadic, pentru"hotărârea evidentă" de a reforma forţele armate federale.
He praised Serbia-Montenegro Defence Minister Boris Tadic's"clear determination" to reform the federal armed forces.Conform previziunilor, Tadic va primi între 2,10-2,35 milioane de voturi,
Estimates say that Tadic will receive between 2.1 millionPartidul Democrat al preşedintelui Boris Tadic insistă că acesta trebuie să conţină un text care să condamne în mod special masacrul din 1995 de la Srebrenica.
President Boris Tadic's Democratic Party insists that it contain text specifically condemning the 1995 Srebrenica massacre.Tadic este convins că armata este pregătită să înceapă o restructurare temeinică,
Oficialii UE şi SUA s-au alăturat lui Jessen-Petersen salutând apelul lansat de Tadic sârbilor kosovari de a vota.
EU and US officials joined Jessen-Petersen in hailing Tadic's call for Kosovo Serbs to vote.al Preşedintelui sârb Boris Tadic ar putea interveni pentru a-şi lua locul.
Serbian President Boris Tadic's Democratic Party(DP) could step in to take its place.Doresc rezultate-- acum", a afirmat ea în limba sârbă, în cursul unei conferinţe de presă la care a participat şi Tadic.
I want results-- now," she said in Serbian, during a joint news conference with Tadic.aderând la coaliţia guvernamentală condusă de Partidul Democrat(DP) al preşedintelui Boris Tadic.
joining a government coalition headed by President Boris Tadic's Democratic Party(DP).între partidele lui Kostunica și Tadic.
public arguments between Kostunica and Tadic's parties.Anunțul a fost făcut în timpul vizitei efectuate săptămâna aceasta la Bruxelles de Președintele sârb Boris Tadic.
The announcement was made during Serbian President Boris Tadic's visit to Brussels this week.partidele lui Kostunica și Tadic vor constitui nucleul oricărui nou guvern.
believe that Kostunica and Tadic's parties will be at the core of any new government.El şi Tadic au discutat de asemenea despre criza economică a Greciei, iar Tadic a exprimat solidaritatea Serbiei.
He and Pe locul al doilea în privinţa popularităţii se află Partidul Democrat al preşedintelui sârb Boris Tadic, cu aproximativ 22,9% din voturi.
Second in popularity is Serbian President Boris Tadic's Democratic Party, with about 22.9% of the vote.Întâlnindu- se cu Președintele sârb Boris Tadic la Berlin, Merkel a menționat interesul Germaniei față de stabilitatea Serbiei
Meeting with Serbian President Boris Tadic in Berlin, Merkel noted Germany's interest in the stability of Serbia and the Western Balkans,Negocierile au eșuat însă în week- end, după ce Kostunica și Tadic au intrat din nou în conflict, fiecare insistând că partidul său ar
The coalition talks broke down at the weekend, with Tadic and Kostunica still at odds over which of the two parties should control the interior ministryTadic şi-a exprimat speranţa că negocierile cu UE
Tadic said that he hoped negotiations with the EU would begin in October,
