CÂND A TERMINAT in English translation

• when he finished
• when he was done
• when he's finished
• when he's done
• when he was finished

Examples of using Când a terminat in Romanian and their translations into English

Victor Hugo avea 60 de ani, când a terminat de scris Mizerabilii.
Victor Hugo was 60 years old when he finished Les Miserables.

Când a terminat, aplaudăm.
When he finishes we applaud.

Te foloseşte, şi, când a terminat, te va părăsi.
He's using you, and when he is done, he's going to leave you.

Şi când a terminat în mine.
And when he would finished in me.

Până când a terminat, şi-a amintit tot felul de mizerii despre tine.
By the time he finished, he remembered all kinds of mess about you.

Când a terminat, a dus-o direct înapoi la apartament.
When she was done, he took her straight back to the loft.

Şi când a terminat cu el, l-a alungat.
And when she finished with him, she threw him over.

Când a terminat, se va aseza în spatiu.
When finished, it will tuck itself into the space.

Când a terminat, unul din discipoli i-a spus.
When he ceased, one of his disciples said unto him.

Când a terminat.
When I'm done.

Când a terminat Știi cât de mult te iubesc.
When I'm done, you will know how much I love you.

Când a terminat, a zis că de asta nu mă poate ajuta Dumnezeu.
He said when I was done,'See? That is why God can't help you.

Când a terminat cu tânăra femeie,
When it finished with the young woman,

Când a terminat ea aşa?
When will she finish it like this?

Și când a terminat lucrarea sa.
And when he completed his work.

Dar când a terminat nu mai erau locuri de muncă.
But when she finished, there were no jobs.

Când a terminat, dați clic pe butonul Închide,
When finished, click the Close button,

Când a terminat, o fereastră va lista informațiile care au fost importate.
When it's done, a window will list the information that was imported.

Va decide singur când a terminat.
She will decide when she's done enough.

Spune-i lui Peter să mă sune când a terminat.
Tell Peter to call me when it's done.