CÂND AM CRESCUT in English translation

• when i grew up
• when i grow up
• when i got older
• when i increased

Examples of using Când am crescut in Romanian and their translations into English

Când am crescut am plecat de la maimuţe
When I grow big I go away from apes

Când am crescut am considerat acest episod cu Manjeet o glumă!
Then I grew up And I considered this Manjeet episode as a joke!

Dar când am crescut.
But as I grew up.

Când am crescut, copiii s-ar decora copaci-.
When I was growing up, the other kids would decorate trees.

Când am crescut şi puii.
Then we bred and the offspring.

Dar când am crescut, am văzut lumea aşa cum e.
But as I got older, I saw the world for what it really was.

Când am crescut şi eu în grad.
By the time I rise in ranks.

De când am crescut am fost satanist.
From the time I grew up, I was in Satanism.

Dar când am crescut, ne-am îndepărtat.
But when we grew up, we grew apart.

Știi, când am crescut, am fost bine… Mă,
You know, when we grew up, we were tight… me,

Am furat de la lei când am crescut.
I have chased lions from food when I was growing up.

Am avut parte de momente dificile când am crescut.
Had a bit of a rough time when I was growing up.

Da, am fost în multe locuri când am crescut.
Yeah, moved around all over the place when I was growing up.

N-am mai mâncat şuncă când am crescut.
I never had bacon when I was growing up.

Am pierdut legătura când am crescut.
We lost touch as we got older.

Tata n-a fost niciodată așa emoționat nici când am crescut.
Dad was never that emotional when were were growing up.

Localnicii mei vorbeau italiană când am crescut.
Italian's all my folks talked when I was growing up.

Obişnuiam să cred,"Când am crescut.
I used to think,"When I'm grown up.

Ea a fost mentorul meu când am crescut pe Naboo.
She was my mentor when I was growing up on Naboo.

A, dacă nu-i Dr."Nu am avut prieteni când am crescut.
Ah, if it isn't Dr."I Had No Friends When I Was Growing Up.