CÂND EL in English translation

• when he
• while he
• as he
• time he
• where he
• WHEN HE

Examples of using Când el in Romanian and their translations into English

Îmi place la sfârşit, când el plonjează şi înoată.
I love the end where he dives in and swims away.

Cineva a intrat prin efracţie în casa lui când el dormea.
Someone broke into his house while he was sleeping.

Dar când el nevoie de mine, nu am fost acolo.
But when he needed me, I wasn't there.

Oamenii călcau peste mormântul lui când el se ridica.
People walking over his grave as he was coming up.

V-aţi distrat bine… când el vomita?
Did you all have a good laugh while he was spewing up?

Fragede si verzi sunt pasunile când El îmi raspunde.
Fresh and green are the pastures where He gives me repose.

Şi când el s-a schimbat, am crezut că îl va schimba şi asta.
And when he changed, I thought it would change him.

Am găsit-o în camera lui, când el dormea?
I found it in his room while he was asleep,?

Dar când el le-a văzut… l-a deranjat.
But when he saw it… it bothered him.

Şi când el le-a prezentat Pentru fiecare alte.
And when he introduced them To each other.

Dar când el devine un al doilea, treia și a patra soție.
But when he gets a second, third and fourth wife.

S-au oprit când el a venit cu alibiul.
They stopped when he had an alibi.

Când el a reseta lucrurile,
When he reset things,

Când el are nevoie de tine, te vei prezenta.
When he needs you, you're gonna show up.

Am vizitat-o şi când el era acolo.
I visited when he was there.

Eu eram în al doilea an când el termina.
I was in my 2nd year when he was finishing.

Enzo a transformat pe cineva în vampir când el şi Caroline m-au găsit.
Enzo turned a vampire when he and Caroline found me.

Dar erai acolo când… când el era acolo.
But… but you were there when… when he was there.

Nu pot când el tot se mişcă.
I can't when he's moving around the whole time.

Şi, când el va avea 30,
SO, WHEN He'S 30,