CANTONAL in English translation

• cantonal
• local

Examples of using Cantonal in Romanian and their translations into English

În orice caz, administraţia cantonală raportează celor trei biserici cine cât a plătit.
The cantonal board informs, however, the three churches who gave how much.

La Curtea Cantonală a Federaţiei BiH, au fost depuse 143 de dosare de calomnie.
At the Federation of BiH's Cantonal Court, 143 libel charges have been filed.

Autorităţile cantonale pentru procedurile de anunţare.
Cantonal authorities for marriage preparation.

Capitala cantonală este la Lucerna.
The cantonal capital is Lucerne.

Constituția cantonală actuală datează din 1987.
The current cantonal constitution of Thurgau dates from 1987.

În procedurile cantonale administratorii sunt obligați să folosească limba oficială a administrației lor.
In Cantonal procedures the administrators are obliged to use the official language of their administration.

Constituția cantonală actuală datează din 1987.
The current cantonal constitution dates from 1987.

Biblioteca universitară și cantonală- Lausanne BCUL.
The University and Cantonal Library- Lausanne BCUL.

Arhivelor Cantonale din.
The Cantonal Archives.

impozitele federale, impozitele cantonale și impozitele locale.
Federal taxes, Cantonal taxes and local council taxes.

Biblioteca universitară și cantonală.
The University and Cantonal Library.

Agențiile federale și cantonale.
The Federal and Cantonal Agencies.

Birourilor cantonale.
Cantonal Offices.

În prezent, în BiH există 12 ministere ale agriculturii, zece cantonale şi două ale entităţii.
Currently in BiH, there are 12 agriculture, ten cantonal and two entity ministries.

Trezoreria mănăstire. Muzeul de Istorie Militară cantonale.
Treasury monastery. Cantonal Military History Museum.

Universitățile cantonale oferă cursuri în științe umane
The cantonal universities offer study courses in human

În altă ordine de idei, Curtea Cantonală din Mostar l- a condamnat luni pe bosniacul Miralem Omanovic la 14 ani de închisoare pentru crime de război comise împotriva civililor croați.
In other news Monday, the Mostar Cantonal Court sentenced Bosniak Miralem Omanovic to 14 years in prison for war crimes against Croatian civilians.

El a explicat că nu toate consiliile cantonale din cadrul federaţiei au organizat sesiuni constituante.
He explained that not all cantonal assemblies in the Federation have held their constituent sessions.

a fost reținut la Curtea Cantonală din Saraievo în baza acuzațiilor de genocid
was apprehended at the Sarajevo Cantonal Court on charges of genocide

Curtea Cantonală din Saraievo l- a condamnat vineri pe sârbo- bosniacul Milorad Rodic la cinci ani de închisoare pentru crime de război.
the Sarajevo Cantonal Court on Friday sentenced a Bosnian Serb, Milorad Rodic, to five years in prison for war crimes.