CAUZELOR in English translation

• causes
• cases
• reasons
• cause
• case

Examples of using Cauzelor in Romanian and their translations into English

Da, patronul nostru sfânt al cauzelor pierdute.
Yes, our patron saint of lost causes.

Analizarea sărăciei şi a cauzelor sale.
Analysis of poverty and its causes.

Observațiile sugerează că acest produs a ajutat la depășirea cauzelor.
Remarks suggest that this product helped overcome the causes.

Efecte direct asupra cauzelor hipertensiunii;
Effects directly on the causes of hypertension;

Măsurile terapeutice vizează abordarea cauzelor și a simptomelor.
Therapeutic measures are aimed at addressing the causes and symptoms.

Despre noi Creionetica este o agenție multimedia dedicată cauzelor societale.
Creionetica is a multimedia agency dedicated to societal causes.

Nu voi intra în detaliile cauzelor acestei situaţii.
I'm not gonna go into the specifics as to what caused this situation.

Îngrijirea adecvată și cunoașterea cauzelor erupțiilor cutanate vor ajuta la rezolvarea cosurilor.
Proper care and knowledge of the causes of rashes will help to cope with pimples.

Descrierea cauzelor și a magnitudinii dificultății financiare;
Description of the financial difficulties and their impact;

În vederea facilitării investigării cauzelor incidentelor, participanţii vor asigura.
In order to facilitate the investigation of the causes of incidents, participants shall ensure.

Și codificarea cauzelor de deces pe baza sistemului OMS-ICD.
And the coding of causes of death following the WHO-ICD system.

Eliminarea cauzelor dependenței de alcool;
Elimination of the causes of alcohol dependence;

Intelegerea cauzelor care au stat la baza schimbarii.
Understanding the causes underlying the change.

Explicarea cauzelor și consecințelor mutațiilor urbane.
Explaining the causes and consequences of the urban transformations.

Avocat Alexandru Florin in instrumentarea cauzelor in materia retrocedarilor pe legea 10/2001.
Alexandru Florin had in the investigation of cases in the matter of retrocessions.

Înțelegerea cauzelor apariției nu este dificilă.
To understand the causes of the occurrence is not difficult.

Prevenirea si inlaturarea cauzelor care genereaza fenomenul copiii strazii.
The prevention and removal of the causes that generate the homeless children phenomenon.

Mergem la fundul cauzelor și oferim sfaturi despre cum să evităm obezitatea.
We get to the bottom of the causes and give tips on how to avoid obesity.

Înţelegerea cauzelor duce la controlul eficace al constipatiei.
Understanding the causes of constipation lead to effective control.

Identificarea și analiza cauzelor pentru problemele de Safety;
Identification and analysis of the causes for the Safety problems;