Examples of using Ce vorbea in Romanian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Nu aveam nici o idee despre ce vorbea, dar.
I had no idea what she was talking about, but.
Şi nu vroiam să ştiu despre ce vorbea.
And I didn't know what she was talking about.
Ştii cumva despre ce vorbea?
Do you have any idea what she's talking about?
Si el stia ce vorbea.
And I knew what he said.
Nu aveam nici o idee despre ce vorbea.
I had no idea what she was talking about.
Nu aveam nicio idee despre ce vorbea, așa că am spus:„Asta e super,
I had absolutely no idea what he was talking about, so I said,"Wow, that's really cool,
N-aveam habar despre ce vorbea, dar aveam nevoie să nu trăncăne.
I didn't know what he was talking about, but I needed him to keep his trap shut.
nu ştiu despre ce vorbea.
I don't know what he's talking about.
nu stim sigur despre ce vorbea.
we didn't know what he was talking about.
Adică, nu v-am spus despre asta pentru că n-am nicio idee despre ce vorbea.
I mean, I didn't mention it because I had no idea what he was talking about.
Problema era că a fost aşa de deştept… nimeni nu ştia vreodată despre ce vorbea.
The problem was that he was so smart… no one ever had a clue what he was talking about.
N-aveam nici o idee despre ce vorbea şi am părut un prost.
I had no idea what she was talking about uh-huh, well,
De ce nu o suni pe Jen s-o întrebi despre ce vorbea când ţi-a spus că PJ are nu ştiu ce secret scandalos.
Why don't you just call Jen and ask her what she was talking about when she told you that PJ had some scandalous secret.
Nu aveam nici o idee despre ce vorbea, dar a fost destul de convingător pentru mine să nu mai desenez niciodată pînă în clasa a noua.
I had no clue what she was talking about, but it was convincing enough for me never to draw again until the ninth grade.
trebuie să rămâi nu are idee despre ce vorbea.
you needed to stay, had no idea what they were talking about.
Eu nu aveam nici cea mai mică idee despre ce vorbea el a spus
I had absolutely no idea what he was talking about. He said all our modes of transportation,
nu ştiu să gătesc, aşa că nu ştiu despre ce vorbea. în fine… ea a luat copiii, mobila, banii,
so I don't know what he's talkin' about. Anyway, she takes the kids,
un alt sf‚nt a Óntrebat pe cel ce vorbea: ÑŒn c‚tă vreme se va Ómplini vedenia despre desfiinţarea jertfei necurmate
another saint said unto that certain saint which spake, How long shall be the vision concerning the daily sacrifice, and the transgression of desolation,
Tot ce vorbesc despre mama ta apologia consumul de alcool.
All that talk about your mother condoning your drinking.
Ce vorbește despre VigRX Plus
What speaks for VigRX Plus
Results: 51, Time: 0.0336

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Romanian - English