Examples of using Complet inacceptabil in Romanian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
este complet inacceptabil!
is entirely unacceptable!Asta e complet inacceptabil.
This is coletely unacceptable.Adică… este complet inacceptabil.
I mean it's… it's utterly unacceptable.dar asta e complet inacceptabil.
Este complet inacceptabil faptul că lui Gilad Shalit i-au fost refuzate drepturile de prizonier de război care, raportul Goldstone o afirmă în mod categoric, trebuie să i se acorde.
It is totally unacceptable that Gilad Shalit has been denied his rights as a prisoner of war to which the Goldstone Report categorically states he is entitled.ceea ce este complet inacceptabil pentru clasici și invers.
which is completely unacceptable for classics and vice versa.consideră că este complet inacceptabil ca dl Daul să fi nutrit chiar o astfel de idee.
finds it totally unacceptable that Mr Daul should have even entertained such an idea.este complet inacceptabil zgârierea suprafeței.
it is completely unacceptable scratching the surface.consider complet inacceptabil faptul că Parlamentul identifică automat naționalismul cu xenofobia și discriminarea.
I find it totally unacceptable that this Parliament should automatically equate nationalism with xenophobia and discrimination.de Comisia de control bugetar a fost complet inacceptabil.
the Committee on Budgetary Control was completely unacceptable.Acest lucru este, evident, complet inacceptabil, drept care sunt foarte bucuros pentru faptul că vom scăpa de aceste substanţe periculoase din pesticide.
This is, of course, totally unacceptable and I am therefore extremely pleased that we will now be rid of these dangerous substances in pesticides.Modul în care palestinienilor le este luat zilnic pământul este complet inacceptabil.
The way in which land is being taken away from the Palestinians on a day-to-day basis is totally unacceptable.Acesta este un astfel de raspuns complet inacceptabil pentru tine pentru a da la mine, dvs. cel mai bun prieten din intreaga lume.
That is such a completely unacceptable answer for you to give to me, your best friend in the entire world.ar fi complet inacceptabil ca mecanismul asigurării limitei de vârstă să fie luat în considerare prin prisma restricțiilor bugetare, având drept rezultat încurajarea sistemelor de pensii prin capitalizare.
it would be totally unacceptable for the mechanism of old-age insurance to be considered through the prism of budgetary constraints, with capital-based pensions encouraged as a result.pun viața în pericol, iar acest lucru este complet inacceptabil.
aspirations while putting their lives at risk, and that is totally unacceptable.este complet inacceptabil ca bugetul mare de coeziune al UE să rămână neatins de aceste eforturi.
it is totally unacceptable that the EU's large Cohesion budget should remain untouched by these efforts.obține de trist și de ciudat vedere că pentru un tânăr complet inacceptabil.
ridiculous look that for the serious young man unacceptably absolutely.dimineaţă de Krisztina Morvai, din partidul fascist Jobbik, într-un mod complet inacceptabil.
was insulted in the debate this morning by Krisztina Morvai from the fascist Jobbik party in a completely unacceptable way.este complet inacceptabil.
it is totally unacceptable.lucru pe care îl consider a fi complet inacceptabil, nu numai dintr-o perspectivă ecologică,
something I consider to be wholly unacceptable, not least from an environmental perspective,
