CONCEPTUL GENERAL in English translation

• general concept
• overall concept

Examples of using Conceptul general in Romanian and their translations into English

restul ar trebui să fie în concordanță cu conceptul general al interiorului.
the rest should be consistent with the general concept of the interior.

Programul de loialitate Am creat identitatea și conceptul general pentru Tefal Club ținând cont de dezvoltarea viitoare.
We have created the identity and overall concept of Club Tefal, with a mind to the future development.

Designul dresajului ales nu ar trebui să fie depășit de conceptul general al decorului dormitorului.
The design of the chosen dresser certainly should not be beat out from the general concept of the bedroom decor.

Element pentru mascarea clădirilor și a altor clădiri care nu se încadrează în conceptul general.
Element for masking buildings and other buildings that do not fit into the overall concept.

este permisă includerea ideilor de proiectare în conceptul general al direcției alese.
it is allowed to include design ideas in the general concept of the chosen direction.

susține conceptul general.
supports the overall concept.

care a fost apoi eliminat din conceptul general.
which was then removed from the general concept.

bine integrați în conceptul general al unui apartament sau al unei case.
well fitting into the overall concept of an apartment or house.

Instabilitatea acestui creat de artiști este sugerat prin conceptul general al Mariei Orosan-Telea.
The volatility of this that the artists create is suggested by the general concept of the curator, Maria Orosan-Telea.

perfect combinată cu conceptul general al apartamentului.
perfectly combined with the overall concept of the apartment.

Numai un designer experimentat poate scrie o astfel de opțiune în conceptul general al unei locuințe.
But only an experienced designer can write such an option into the general concept of a dwelling.

uniforme în planul de culoare pentru a completa dumneavoastră conceptul general.
uniforms in the color plan to complement your overall concept.

Conceptul general este: cu cât prețul de închidere este mai apropiat de prețul mediu de închidere,
The general concept is that the farther the closing price is from the average closing price, the more volatile

care se potriveşte perfect în conceptul general al BMW i8.
which fits perfectly into the overall concept of the BMW i8.

Conceptul general al serviciilor oferite
The general concept of the services offered

Principalul lucru este că tipul de colorare se potrivește perfect în conceptul general al camerei.
The main thing is that the type of staining fits perfectly into the overall concept of the room.

Conceptul general al logo-ului poate fi descris ca reprezentand ideea de progres,
The general concept of the logo can be described as representing the idea of progress,

Luminări în stilul țării cu picioare voluminoase rotunjite se potrivesc perfect în conceptul general al interiorului.
Fixtures in the style of country with voluminous legs rounded perfectly fit into the overall concept of the interior.

tipurile de prevenire Conceptul general al infecției HIV
types of prophylaxis General concept of HIV infection

Răspunsul exact la această întrebare vă va oferi un stil de model în sine și conceptul general de garderoba ta.
The exact answer to this question will give the style of the model itself and the overall concept of your own wardrobe.