CREATIVE CONCEPT in Romanian translation

• concept creativ
• conceptul creativ
• conceptului creativ

Examples of using Creative concept in English and their translations into Romanian

Presentation letters depending on the type of information transmitted through them(this including the creative concept of the layout and envelope);
Scrisori de prezentare in functie de specificul informatiei transmise(inclusiv conceptul creativ al layoutului si al plicului); campanie de promovare de Craciun;

Creative concept and production of standard or personalized promotional items,(mainly objects of paper or Plexiglas).
Concept creativ si producţie obiecte promotionale standard sau personalizate(cu precadere obiecte care implica utilzarea ca materie prima hartia sau plexicul).

The team also developed the creative concept and the graphics for the packing boxes used for the Gamoni products.
Echipa agentiei a realizat si conceptul creativ si grafica pentru cutiile de ambalaj destinate produselor marca Gamoni.

the personification of this initial creative concept of identity and ideal of divinity.
personificarea conceptului creativ iniţial de identitate şi de ideal al divinităţii.

Collaborating with Signatura began in 2008, when the agency came up with and implemented the creative concept of their product presentation catalogue.
Colaborarea cu Signatura a inceput in 2008, cand agentia a realizat si a implementat conceptul creativ al catalogului de prezentare a produselor.

The application allows you to open each visual object from a new perspective of the creative concept and to realize the thoughts of both the artist and the photographer.
Aplicația vă permite să deschideți fiecare obiect vizual dintr-o nouă perspectivă a conceptului creativ și să realizați gândurile artistului și fotografului.

So far, Signatura has developed the creative concept and the layout of a tourist map which is used to promote the natural reservation.
Colaborarea cu Parcul National Calimani se afla la inceput. Pana acum, Signatura a realizat conceptul creativ si layout-ul unei harti turistice de promovare a rezervatiei naturale.

In a few words, this is the essence of online presence and the creative concept of a website.
Pe scurt, aceasta este esenta prezentei online si a conceptului creativ aferente unui site web.

this is the essence of your online presence and the creative concept of any website.
aceasta este esenta prezentei online si a conceptului creativ aferente unui site.

The creative concept starts with a story,
Conceptul creativ începe cu o poveste,

The creative concept was based on the idea- Domnita has gathered a collection of sweet moments.
Conceptul creativ a stat la baza ideii- Domnița face colecții de amintiri frumoase.

As a common denominator of the creative concept which was chosen to illustrate as faithfully,
Ca numitor comun al conceptului creativ ales sa ilustreze cat mai fidel,

The creative concept used to promote working opportunities in England
Conceptul creativ pentru promovarea oportunitatilor de munca în Anglia si Scotia;

From analysis to developing a creative concept and the solutions required, DEINE BERATER can optimize your business idea.
Imobiliare Juridic De la analiza catre dezvoltarea unui concept creativ si a solutiilor necesare, DEINE BERATER va optimiza idea dumneavoastra de afaceri.

Resolution: The creative concept was based on the translation of understandable semantic
Soluție: Conceptul creativ s-a bazat pe transpunerea unor simboluri semantice

The Light name together with a creative concept were built by Toud for the developer of the project from Politehnica Area.
Numele The Light, impreuna cu un concept creativ, au fost construite de Toud pentru dezvoltatorul proiectului din Zona Politehnica.

The creative concept of the forums was based on the visualization of understandable and accessible achievements of women entrepreneurs
Conceptul creativ al forumurilor a avut drept scop vizualizarea realizărilor clare și accesibile ale femeilor de afaceri

The country style is a creative concept of designers, and the embodiment of it has spread in both suburban cottages and small urban flats.
Stilul de țară este un concept creativ al designerilor, iar întruchiparea acestuia sa răspândit atât în vile suburbane cât și în apartamente mici urbane.

Communication The creative concept of the Romanian Pavilion highlights the close relationship between the traditional Romanian spirit and the primordial elements of Nature.
Comunicare Conceptul creativ al Pavilionului Romaniei pune in valoare relatia profunda dintre spiritul traditional romanesc si elementele primordiale ale Naturii.

We brainstorm a creative concept to communicate it to the target audience differently and personalized.
Gândim un concept creativ de impact prin care să comunicăm diferit şi personalizat cu publicul ţintă.