PROCESUL CREATIV in English translation

• creative process
• creative processes

Examples of using Procesul creativ in Romanian and their translations into English

afectează în mod semnificativ atât procesul creativ, şi să se uite la produs ca un întreg.
that you use to work, significant impact on the creative process, and the overall appearance of the product.

implicând un număr semnificativ de persoane în procesul creativ, iar, pe de altă parte, să confere grupurilor minoritare
by involving a significant number of citizens in the creative processes, and on the other by giving a decisive say to minority groups

înţelegerea modului în care condiţiile instituţionale si diverse tipuri de sprijin influenţează procesul creativ, atât in dimensiunea sa individuala cât şi în cea social-colectivă.
to understand how institutional conditions and various types of support influence the creative processes, both at individual and social collective dimension.

Programele de acest tip, care sprijină procesul creativ susţin, de asemenea, România ca ţară
These kinds of programs that support a creative process also support Romania as a country

Ce aspect al procesului creativ am examinat?
So what frame of the creative process did we focus on?

Dar elementele de bază ale acestui proces creativ sunt disponibile pentru toată lumea.
But the basics of this creative process are available to everyone.

Ajuta procesele creative.
Helps creative processes.

Acest proces creativ, care are loc în activitățile liderilor de la orice nivel.
This creative process, taking place in the activities of leaders at any level.

Acompanierea proceselor creative.
Accompanying the creative processes.

Dar acest lucru este departe de ultimul scop final al procesului creativ.
But this is far from the last and ultimate goal of the creative process.

Timularea şi integrarea unor idei noi şi procese creative.
Stimulating and integrating new ideas and creative processes.

Dar asta e tot parte a procesului creativ.
But that's all part of the creative process.

Le perturbă procesele creative.
He disrupts their creative processes.

Ne place sa te ascultam si sa colaboram in fiecare etapa a procesului creativ.
We love to listen and cooperate at every stage of the creative process.

Motivația este o parte esențială a procesului creativ.
Motivation is an essential part of the creative process.

Vom reveni intr-un articol viitor cu o prezentare a procesului creativ.
We will return in a future article with an overview of the creative process.

Fiecare pas al procesului creativ reprezintă o serie de evenimente complexe înlănțuite în mod rafinat,
Each step of the creative process represents a series of exquisitely intricate events, each timed to

În același timp, un astfel de proces creativ are un efect benefic asupra dezvoltării generale.
At the same time, such a creative process has a beneficial effect on overall development.

In timp ce s-a constatat ca muzica poate perturba procesele creative, s-a dovedit ca zgomotul ambiental“de biblioteca” nu are un efect semnificativ.
Whilst music was found to disrupt creative processes, ambient“library noise” was found to have no significant effect.

Caldut Orice proces creativ implica sacrificiu,
Any creative process implies sacrifice,