Examples of using Concernului in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
a devenit parte a concernului «JLC Group»
Iunie 2009 de ani, cunoscut ca fiind proprietarul concernului Ingvar Kamprad,
June 2009 years known for being the owner of the concern Ingvar Kamprad,JLC» este condusă de directorul general care este ales de Consiliul de Administrație al concernului «JLC Group».
JSC«JLC» is conducted by a General Manager, who is appointed by the Board of Directors of the concern«JLC Group».stau în faţa voastră aici… ultimă declaraţie generală a concernului.
I'm laying before you here… the last general statement of the concern.Fostul proprietar, inregistrata in Lishtenshteyne Interogo Fundatia Fondul a transferat drepturile de a marca olandeză Inter Systems Ikea- O filială a concernului suedez de mobilier.
The former owner, registered in Lishtenshteyne Interogo Foundation Fund has transferred the rights to the brand Dutch Inter Ikea Systems- A subsidiary of the Swedish furniture concern.
Puternica expansiune a concernului a făcut necesară construirea unui nou centru financiar şi de vânzări.
The vigorous expansion of the VOEST Group necessitated the building of a new sales and finance centre.În general, Moldova este o excepție de la regulile concernului, care indiferent unde are deschise reprezentanţe sau companii locale, acestea îi aparţin în totalitate.
Generally, Moldova is an exception to the rules of the group corporation: Local companies and offices offices belong to it entirely.Consiliul de Administrație Continental decide una dintre cele mai ample transformări organizatorice din istoria concernului.
Continental's Executive Board decides on one of the largest organizational changes in the company's history.a devenit companie afiliată a concernului «JLC Group»,
Clinica noastra a achizitionat de curand un astfel de aparat model Ray Scan alfa 3D de la una din companiile concernului Samsung.
Our clinic has recently purchased such an equipment model Ray Scan Alfa 3D from one the companies affiliated with Samsung.a spus Frank Michael Hell, președintele consiliului de lucru al concernului.
Actualmente acest concern este condus de către un austriac simpatic si bronzat, dar care iarăşi ascultă de logica internă a concernului.
Nestlé is currently headed a friendly Austrian bronzed UV obeys itself to the internal logic of the enterprise.veți supraveghea implementarea și coordonarea programelor umanitare ale Concernului.
will oversee the implementation and coordination of Concern's humanitarian programmes.
ca parte componentă a concernului «JLC Group»
Nivelul profesional al specialiştilor întreprinderii este ridicat cu regularitate la întreprinderile sau reprezentanţele concernului din Stuttgart, Kiev şi Moscova.
Professional level din cadrul concernului «JLC Group»,
which is part of the concern«JLC Group»,Incepand din anul 2004 firma REGA este reprezentantul exclusiv in Romania al concernului german BERTHOLD TEHNOLOGIES- Process Control Division,
Starting with 2004 the REGA Company is the exclusive representative in Romania of German concern Berthold Tehnologies- Process Control Division,director general al concernului şi director al firmei Krapohl-Wirth Foundry Consulting GmbH,
Iurie Chirinciuc este acţionar unic al concernului“Moldacom Grup SRL”, cu sediul la Iaşi,
dat fiind numărul considerabil de locuitori ai oraşului aflaţi pe listele de plată ale concernului Volkswagen.
given the considerable number of city residents who were on the payroll of the Volkswagen Group.
