THE CONCERN in Romanian translation

• îngrijorare
• preocuparea
• îngrijorarea
• grija
• problema
• concernului
• ingrijorarea
• temerea
• preocupările
• grijă
• preocupării
• preocupare
• îngrijorările
• îngrijorării

Examples of using The concern in English and their translations into Romanian

Thanks for the concern, Miriam, but I always check the circuit's off before an installa.
Mersi de îngrijorare, Miriam, dar mereu verific circuitele înainte de o instalare.

I appreciate all the concern, but I'm okay.
Vă apreciez îngrijorarea, dar sunt bine.

Eliminates the concern for security and data control.
Elimina grija pentru securitatea si controlul datelor.

I appreciate the concern.
Apreciez preocuparea voastră.

Look, I appreciate the concern, I do.
Uite, apreciez ingrijorarea, sincer.

I share the concern of the European people about current developments.
împărtăşesc preocupările europenilor cu privire la evoluţiile actuale.

Thanks for the concern, I appreciate it.
Vă mulţumim pentru îngrijorare, apreciez asta.

The concern is that Peter Drax might reappear.
Îngrijorarea e că Peter Drax ar putea să-şi facă din nou apariţia.

I appreciate the concern, but I'm gonna keep my shirt on.
Apreciez grija voastră, dar voi ţine cămaşa pe mine.

The concern about the environment is not new.
Preocuparea pentru mediu nu este nouă.

So what's the concern?
Deci care e ingrijorarea?

And thank you all for the concern, but I'm pretty tired.
Şi vă mulţumesc tuturor pentru grijă, dar sunt destul de obosit.

Thanks for the concern, but I think I have got my bases covered.
Mulţumesc pentru îngrijorare, dar cred că sunt acoperit.

The question and the concern are both legitimate.
Atât întrebarea cât şi preocupările sunt legitime.

I appreciate the concern, really.
Apreciez îngrijorarea, serios.

The dishes, the concern, the acting like a human being.
Vasele, grija ta, tu purtandu-te ca o fiinta umana.

Which type of validity is the concern of the CEO?
Ce tip de valabilitate este preocuparea de CEO?

Thank you for the concern, but I'm okay.
Mulţumesc pentru grijă, dar sunt bine.

He hoped that the concern shown for the people of Haiti would continue.
Preşedintele îşi exprimă speranţa ca această preocupare pentru poporul haitian să fie de lungă durată.

Thanks for the concern, Ed.
Îţi mulţumesc pentru îngrijorare, Ed.