Examples of using The concern in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hank I appreciate the concern, but you have to stop worrying.
האנק, אני מעריך את הדאגה, אבל אתה חייב להפסיק לדאוג.I appreciate the concern, but I assure you, I'm fine.
אני מעריך את הדאגה, אבל אני מבטיח לך, אני בסדר.Why is that the concern of anyone except for Brittany?
She asked, unable to conceal the concern in her voice.
היא שאלה, אינה מסוגלת להסתיר את הבהלה בקולה.Just trying to make sure I understand the concern.
Let's just not with the concern and the feelings.
The concern of your sister.
שאלה אחותו המודאגת.So what happened to the concern?
ומה עבר בינתיים על האם המודאגת?And I understand the concern.
ואני מבין את הדאגה.Based on their answer you know how to address the concern.
I ask, hiding the concern in my voice.
I understand the concern.
Mr. Speaker, I understand the concern.
אדוני היושב ראש, אני מבין את החששות.I appreciate the concern.
אני מעריך את דאגתך.you could be… I appreciate the concern.
אתה יכול להיות… אני מעריך את הדאגה.When the fleshly pain endured by Job reached its peak, the concern that he felt from Jehovah God gave him no choice but to curse the day of his birth.
כשהכאב הגשמי שאיוב סבל היה בשיאו, הדאגה שחש מצד יהוה אלוהים לא הותירה לו ברירה אלא לקלל את יום היוולדו.The concern needs to be about the greatness of the goal, i.e., that we want to strengthen the attribute of bestowal,
הדאגה צריכה להיות על גדלות המטרה- שאנחנו רוצים לחזק את תכונת ההשפעה,General fighting with a Chinese man is not a personal concern but it also the concern of Japan as well.
Our attitude and disposition are the concern of the Third Hierarchy,
גישתנו ונטייתנו הינם עניינה של ההירארכיה השלישית,
