CONSIDERAT ACCEPTABIL in English translation

• considered acceptable
• deemed acceptable

Examples of using Considerat acceptabil in Romanian and their translations into English

acestea depăşesc limita a ceea ce poate fi considerat acceptabil pentru utilizarea pe durata jocului.
we feel that they cross the line of what is acceptable for use during play.

(b) În cazul în care un contract de închiriere(lease agreement) a unei aeronave înregistrate în Comunitate a fost considerat acceptabil în sensul articolului 10,
(b) If a lease agreement for an aircraft registered within the Community has been deemed acceptable under Article 10,

Siguranța a fost considerată acceptabilă, cu condiția respectării măsurilor convenite.
Safety was considered acceptable, provided agreed measures were followed.

Cu toate acestea, indicaţia nu a fost considerată acceptabilă pentru formularea în cazul ciprofloxacinei administrate intravenos.
However, this indication was not considered acceptable for the IV ciprofloxacin formulation.

Efectele secundare au fost considerate acceptabile și controlabile cu ajutorul unor măsuri corespunzătoare.
The side effects were considered acceptable and manageable with appropriate measures.

Tunderea este considerată acceptabilă.[25].
Trimming is taught to be considered acceptable.[25].

În ceea ce privește siguranța, în general a fost considerată acceptabilă.
Regarding safety, in overall it was considered acceptable.

Această abordare este considerată acceptabilă.
This approach is considered acceptable.

Efectele secundare observate în urma tratamentului cu Colobreathe au fost considerate acceptabile.
The side effects seen with Colobreathe were considered acceptable.

Aceste modificări sunt considerate acceptabile.
These changes are considered acceptable.

Următoarele tonuri auxiliare sunt considerate acceptabile.
The following auxiliary tones are considered acceptable.

În plus, siguranța medicamentului a fost considerată acceptabilă.
In addition, the safety of the medicine was considered acceptable.

Comisia consideră acceptabil acest amendament.
This is acceptable to the Commission.

Ei ne spun cum să acționeze bazat pe ceea ce ei consideră acceptabil.
They're telling us how to act based on what they deem acceptable.

Guvernul nu era dispus sa ofere nimic ce as fi putut considera acceptabil.
The government hasn't been willing to offer anything I would consider acceptable.

(iii) Avast Family Shield poate bloca uneori conținut pe care dvs. îl considerați acceptabil;
(iii) Avast Family Shield may sometimes block content that you may consider acceptable;

Eu nu ştiu ce consideraţi dvs. considera acceptabil.
I don't know what you consider acceptable.

Deci sunt victime în rândul civililor, care sunt considerate acceptabile.
So there are some deaths of civilians that are deemed appropriate.

De asemenea, rezultatele au fost considerate acceptabile şi din punct de vedere clinic, deoarece eficacitatea lansoprazolului este în mare măsură independentă de doză pentru acest interval al dozei terapeutice.
The results were also considered acceptable on clinical grounds as lansoprazole' s efficacy is largely independent of dose at this therapeutic dose range.

proprietățile sale fizico-chimice și au fost considerate acceptabile pentru asigurarea unei utilizări
chemical properties have been determined and deemed acceptable for the purposes of the appropriate use