CUPRINDEA in English translation

• included
• comprised
• contained
• consisted
• encompassed
• covered
• embraced
• involved
• comprising
• containing
• includes
• including
• contains
• encompasses

Examples of using Cuprindea in Romanian and their translations into English

Aceasta cuprindea un restaurant si o crama, cu denumirea SZIKLASZÍV.
It includes a restaurant and a wine cellar with the name SZIKLASZÍV.

Oficiul Poștal Polonez din Danzig cuprindea mai multe clădiri.
The Polish Post Office in Danzig comprised several buildings.

Linia scurtă, numită Electra, cuprindea numai cele mai populare gusturi.
The shortened line, which was called Electra, included only the most popular tastes.

Decoratia palatului cuprindea motive florale de inspiratie persana.
The decoration of the palace contains floral motifs of Persian inspiration.

Consiliul de conducere al UPC cuprindea patru persoane.
The board of UPC comprised four people.

În perioada postbelică Bosnia și Herțegovina cuprindea toate cele trei grupuri etnice bosniace.
The post-war Bosnia and Herzegovina encompasses all three Bosnian ethnic groups.

Printre altele, aceasta cuprindea următoarele prevederi.
It contains, inter alia, the following provisions.

Ce cuprindea documentul supus aprobării în Parlament.
What did the new document submitted for approval in Parliament contain.

Aceasta cuprindea imagini onirice obişnuite
It listed familiar dream images

Cuprindea cel puţin zece naţionalităţi diferite.
It contained at least ten different nationalities.

Cuprindea 9 departamente cu 31 profesori.
It comprised 9 departments with 31 professors.

Scris în versuri, acesta cuprindea în jur de 10.000 de cuvinte.
Written in verse, it listed around 10,000 words.

Reprezentanța Națională cuprindea două adunări: Camera și Senatul.
The national Representation was comprised of two assemblies: the Chamber and the Senate.

Era o lumină foarte strălucitoare şi cuprindea.
It was very intense bright light and they spanned.

De exemplu, un număr din Exiluri cuprindea o planetă de polifagi americani.
For example, an issue of Exiles featured a planet of Wolverines.

Piața Letná cuprindea 800.000 de demonstranți.
the Letná Square held 800,000 protesters.

Această dezvoltare teoretică cuprindea o descriere a potențialului Yukawa⁠(d),
This theoretical development included a description of the Yukawa potential,

În 2005, rețeaua TEN-T de aeroporturi cuprindea 407 aeroporturi, inclusiv 71 de aeroporturi internaționale,
The TEN-T airports comprised 407 airports, including 71 international,

Sfatul Țării cuprindea doar două femei,
Sfatul Ţării included only two women,

La începutul anului de studii 2008/09, reţeaua învăţămîntului secundar profesional cuprindea 75 unităţi, dintre care 2 unităţi(şcoli de meserii)
At the beginning of 2008/09 school year the network of secondary vocational education contained 75 units,