Examples of using Date suficiente in Romanian and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu sunt disponibile date suficiente care să permită evaluarea efectului pe care factorul rasă îl poate avea asupra farmacocineticii dabrafenib.
There are insufficient data to evaluate the potential effect of race on dabrafenib pharmacokinetics.Nu sunt disponibile date suficiente referitoare la tolerabilitatea asocierii efavirenzului cu o doză mică de ritonavir(100 mg o dată sau de două ori pe zi).
Sufficient data on the tolerability of efavirenz with low-dose ritonavir(100 mg, once or twice daily) are not available.Nu există date suficiente pentru recomandarea utilizării Nonafact la copiii mai mici de 6 ani.
There are insufficient data to recommend the use of Nonafact in children less than 6 years of age.Studiile clinice cu BeneFIX aflate în desfăşurare nu au furnizat date suficiente în ceea ce priveşte tratamentul pacienţilor netrataţi anterior(PNA).
Sufficient data have not been obtained from ongoing clinical studies on the treatment of previously untreated patients(PUPs), with BeneFIX.Nu există date suficiente care să susţină utilizarea dozei de 100 mg pentru mai mult de 35 de zile de tratament.
There are insufficient data to support the 100 mg dose for longer than 35 days of treatment.statele membre dețin date suficiente pentru ca lupta împotriva violenței împotriva femeilor să devină cu adevărat o prioritate.
the Member States hold sufficient data for the fight against violence towards women to really become a priority.Nu există date suficiente privind utilizarea sufentanilului la femeile gravide pentru a putea evalua potenţialele sale efecte nocive.
There is insufficient data on the use of sufentanil during human pregnancy to evaluate its potential harmful effects.a lipsei de date suficiente și a complexității procesului de evaluare.
the lack of sufficient data and the complexity of the assessment process.Nu există date suficiente pentru a face recomandări privind doza pentru pacienții cu insuficiență hepatică severă.
There is insufficient data to make dose recommendations for patients with severe hepatic impairment.Raportarea și supravegherea îmbunătățite ar putea impune costuri suplimentare pentru un număr foarte redus de țări care încă nu transmit către ECDC date suficiente.
Improved reporting and surveillance may impose additional costs on the very few countries not already sending sufficient data to ECDC.Nu sunt disponibile date suficiente pentru a face recomandări privind dozajul indinavirului în asociere cu.
Insufficient data are available to make a dosing recommendation for indinavir when dosed with.În prezent nu sunt disponibile date suficiente pentru a face recomandări privind dozele în această situaţie vezi pct.
Currently there are insufficient data to allow dosing recommendations in this situation(see section 4.5).Cu toate acestea, nu sunt disponibile date suficiente pentru a face o recomandare privind doza administrată la această grupă de pacienţi.
However there are insufficient data available to make a dose recommendation for this patient group.nu sunt disponibile date suficiente privind utilizarea la femeile gravide.
tenofovir disoproxil fumarate, insufficient data on exposed pregnancies are available.In prezent, exista date suficiente care arata ca acest risc nu creste in cazul copiilor conceputi prin FIV.
We now have ample data that children conceived through IVF have no increase in these rates of birth defects.Atunci când se colectează date suficiente despre interesele tale, sunt inundate de reclame în fiecare noua pagina se deschide.
When it gathers enough data about your interests, you are swamped by the advertisements in every new page you open.Atunci când extensia de browser-ul adună date suficiente, ea începe să arate personalizate reclame comerciale.
When the browser extension gathers enough data, it starts showing customized commercial advertisements.Informațiile colectate în cadrul anchetei au un nivel corespunzător de detaliere locală și includ date suficiente privind calitatea serviciului
The Kaletra nu se recomandă pentru utilizare la copii cu vârsta sub 2 ani deoarece nu există date suficiente privind siguranţa şi eficacitatea(vezi pct. 5. 1).
Kaletra is not recommended for use in children below 2 years of age due to insufficient data on safety and efficacy(see section 5.1).O ecograma a magnetosferei le-ar putea monitoriza miscarile si aduna date suficiente pentru a le gasi sursa de energie.
A magnetosphere echogram will monitor their movements and may collect enough data to trace their power source.
