DOAR O SINGURA DATA in English translation

• only once
• just once
• only one time
• just one time

Examples of using Doar o singura data in Romanian and their translations into English

O data, as vrea sa fac si eu ceva, doar o singura data.
Just once, i wish you would step out in front on something, just once.

Tu esti constient ca pot iubi doar o singura data.
You are aware I can love only once.

Ar fi trebuit sa mi-a cerut doar o singura data.
You should have asked me just once.

Stii ce mi-ar place, doar o singura data?
You know what I would like, just once?

Dar ei raspund pe rand, doar o singura data.
But they respond in turn, only once.

Acum, am sa te întreb o singura data si doar o singura data-.
Now, I'm gonna ask you one time and one time only.

L-am intalnit doar o singura data la ferma lui.
I met him just that once at his ranch.

O fac doar o singura data, asa mi-au promis.
It's a one-time deal. That's what they promised me.

Te rog, doar o singura data!
Please, just one more time.

Keren, stim amandoi ca nu ar fi doar o singura data.
Keren, you and I know it would not be just the once.

Ce a fost intre mine si Jewel a fost doar o singura data, jur.
It was just that one time with me and Jewel, I swear.

A fost doar o singura data Sheila si Dave a luat Paul la un psihiatru ca ele legate de problemele sale cu canabis.
It was only once Sheila and Dave took Paul to a psychiatrist that they connected his problems with cannabis.

Doar o singura data în viata mea, as vrea pentru a se îmbraca, fara o audienta.
Just once in my life, I would like to get dressed without an audience.

Dar am fost dat un ragaz, si a fost doar o singura data am fost detasate de la o viata care nu ma vrea ca am gasit adevarata mea familie.
But I was given a reprieve, and it was only once I was unshackled from a life that didn't want me that I found my true family.

De retinut ca functia va fi executata doar o singura data cand pagina este incarcata.
Note that the function will be executed only one time when the page is loaded.

Vorbind de diete, am putea va rog au niste pâine adevarata doar o singura data În loc de asta nu-calorii, nu-gust…?
Speaking of diets, could we please have some real bread just once instead of this no-calorie, no-taste…?

si pot fi folosite doar o singura data in fiecare nivel.
can be used only once in each level.

Contractul este de 3 luni doar o singura data pe an.
Length of the contract is 3 months. Only one time a year it is possible to work in Antigua.

A mieunat doar o singura data… Si si-a intins o laba catre marginea farfuriei.
It meowed just once… and leaned on the edge of the dish with its little paw.

Daca putem o sa mergem de la inceput pana la sfarsit doar o singura data.
If we could just go over it from start to finish just one time.