ESTE IMPLEMENTATĂ in English translation

is in place
fi în loc
fi în vigoare
să fie puse în
fi instituite
fi implementat
fi acolo

Examples of using Este implementată in Romanian and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Google AdSense permite o direcționare bazată pe interese a utilizatorului de Internet, care este implementată prin generarea de profile individuale de utilizatori.
Google AdSense allows interest-based targeting of the Internet user, which is implemented by generating individual user profiles.
care acum este implementată.
Problema 4 Nu puteţi specifica un utilizator administrativ atunci când o maşină virtuală Microsoft Azure este implementată.
Issue 4 You cannot specify an administrative user when a Microsoft Azure virtual machine is deployed.
Comunicaţia între PC-ul industrial şi gateway este implementată prin conexiune Ethernet TCP/IP.
The communication between the industrial PC and the gateway is implemented via a TCP/IP Ethernet connection.
Este o dezbatere cu privire la faptul că legislaţia europeană nu este respectată şi nu este implementată.
It is a debate about European law not being adhered to and not being implemented.
asigurăm că tehnologia potrivită este implementată pentru fiecare situație unică.
wearables we ensure the right technology is deployed for each unique situation.
fiecare aplicaţie este supusă unor teste ale calităţii riguroase prin dezvoltate şi este implementată prin procese sistematice de lansare.
each application undergoes rigorous quality assurance testing throughout development and is deployed through systematic launch processes.
Strategia este implementată prin mobilizarea și alinierea finanțărilor existente la obiectivele sale,
The strategy will be implemented by mobilising and aligning existing funding to its objectives,
Tehnologia Starent Networks independentă de tipul de acces este implementată în rețele CDMA2000(1X,
Starent Networks' access-independent technology can be deployed in CDMA2000(1xEV-DO), UMTS/HSPA,
Este implementată de mulți operatori de televiziune prin cablu pentru a oferi acces la Internet prin infrastructura lor hibridă fibră-coaxial HFC( Hybrid fibre-coaxial).
It is employed by many cable television operators to provide Internet access( see cable Internet) over their existing hybrid fiber-coaxial( HFC) infrastructure.
Î: În legătură cu reforma pieţei muncii care este implementată de guvernul croat
Q: How do labor market reforms, which are being implemented by the Croatian government
Acolo unde schema este implementată de un ONG internaţional,
Where the scheme is being implemented by an international NGO,
Orice îmbunătățire a cadrului normativ își pierde din valoare și utilitate dacă este implementată de un corp de funcționari prost pregătiți, incompetenți și lipsiți de integritate.
Every improvement of the regulatory framework loses its value and usefulness if implemented by poorly trained, incompetent and dishonest staff.
Este implementată în mod obișnuit drept o tehnică de încapsulare pentru voce și date
Network providers commonly implement Frame Relay for voice( VoFR)
Dacă este implementată și aplicată așa cum trebuie, legislația comunitară în materie de deșeuri ar putea genera o reducere cu până la 30% a emisiilor de gaze cu efect de seră.
If properly implemented and enforced, EU waste legislation could reduce greenhouse gas emission by up to 30%.
Inițativa Meet and Code este condusă de această viziune și este implementată cu această convingere: orice este posibil dacă lucrăm împreună.
Meet and Code is driven by this vision and implemented with the belief that it can happen if various groups work together.
În linii mari, descentralizarea este implementată cu succes în Macedonia,
Overall, decentralisation in Macedonia is being implemented successfully, without difficulties in most areas,
Aceasta este implementată prin instalarea unor senzori magnetici pentru uși și a echipamentelor GPS specifice,
In order to implement this feature, you need to install magnetic door sensors
aplicată în deciziile judiciare și dacă nu este implementată de instituţiile de stat competente.
applied in judicial decisions and implemented in practice by the other branches of government.
Pentru prelucrarea datelor primite de la o unitate de transport, de pe serverul ORF Monitor este implementată capacitatea de a realiza rapoarte de analiză.
For processing data received from the TC server ORF Monitor implemented the ability to perform analyzes.
Results: 170, Time: 0.0251

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Romanian - English