ESTE O DATĂ in English translation

• it's a date
• is once
• it is a date

Examples of using Este o dată in Romanian and their translations into English

Asta înseamnă Devin Levin să cred că este o dată.
That means Devin Levin's gonna think it's a date.

ea e să cred că este o dată.
she's gonna think it's a date.

Nu este o"atârnă". Este o dată.
It's not a"hang." It's a date.

Memorează Hamlet și este o dată.
Memorize hamlet and it's a date.

Nu face nimic din ce n-aș face.~ Este o dată!
Don't do anything I wouldn't do.~ It's a date!

El crede că este o dată.
He thinks it's a date.

Este o dată?
Is it a date?

Ai fost acolo- nu este o dată, nu?
You were there- it's not a date, is it?

El este înapoi și"este o dată"?
He's back and"it's a date"?

Este o dată te duci"negru", niciodata nu te întorci.
It's once you go"black," you never go back.

Este o dată când s-a făcut acest transfer financiar, o dată care-i imposibilă.
There is a date on this financial transfer here, which is being impossible.

Vreau să spun că este o dată într-o oportunitate de viață.
I mean that's a once in a lifetime opportunity.

Este o Dată Fantomă.
It's a data ghost.

Ce este o Dată Fantomă?
What's a Data Ghost?

Tot ce am nevoie este o dată pentru sâmbătă.
All I need is a date for Saturday.

Aceasta este o dată, bine?
This is a date, okay?

Aceasta este o dată într-un sos de viață.
This is a once in a lifetime sauce.

Deci, aceasta este o dată?
So this is a date?

Aceasta este o dată într-o plimbare de viaţă fior!
This is a once in a lifetime thrill ride!

Este o dată pentru o cauză bună.
It's one date for a good cause.