Examples of using Exact cât in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ştiu exact cât de rău e.
I know exactly how bad he is.Știu exact cât de bun sunt.
I know exactly how good I am.Asta ar trebui să-ți spun exact cât de disperat sunt.
That should tell you exactly how desperate I am.Şi ele pot prezice cu o rafinată precizie, exact cât de des.
And they can predict with exquisite accuracy exactly how often.Doilea punct a fost exact cât de mult am bucura de cumpărături pentru topuri în prezent.
Nd point was exactly how much I like purchasing tops currently.Al doilea lucru a fost exact cât de mult îmi place topuri de cumpărare în prezent.
Second thing was exactly how much I like purchasing tops currently.Nu este exact cât aveai nevoie?
Ştii exact cât timp şi efort am băgat în tine.
You know exactly how much time and effort I put into you.Exact cât ne trebuie.
Exactly what we need.Ştiu exact cât să nu iau.
I know exactly how much not to take.Ştiu exact cât trebuie despre asta.
I know quite as much as I need to about all that.Ştiam exact cât îi ia să termine.
Sânii ei mici erau exact cât să umple… un pahar de şampanie.
Her little breasts were just the right size to fill… a champagne glass.Exact cât am fost şi înainte.
Sure as I was before.Este imposibil să determinați exact cât va răni un loc mușcat.
It is impossible to determine exactly how much a bitten place will hurt.Medicul vă va informa exact cât INTELENCE trebuie să ia copilul.
The doctor will inform you exactly how much INTELENCE the child should take.Şi ştiu exact cât posturi de pază sunt la castel.
A ştiut exact cât putea să ia.
He knew exactly how much he could handle.Ştiu exact cât îţi datorez.
I know exactly how much I owe you.Fiecare Dieter recunoaște exact cât de important este acest lucru.
Every dieter recognizes just exactly how essential this is.
