FI CUCERIT in English translation

• be conquered
• be taken
• have conquered

Examples of using Fi cucerit in Romanian and their translations into English

Cucerire Un artefact poate fi cucerit prin distrugerea trezoreriei într-un atac cu eroul atunci când deții o trezorerie destul de mare în satul tău.
Can be conquered by destroying the treasury in an attack with the hero if the player has a big enough treasury in their village.

Cea mai mare slăbiciune ta nu poate fi cucerit, dar dacă-l îmbrățișeze, ea poate să nu te omoare, fie.
Your greatest weakness can't be conquered, but if you embrace it, it can't kill you either.

Cu toate acestea, orașul nu a putut fi cucerit, iar Asad a murit în curând într-o epidemie de ciumă.
However, the city could not be taken and Asad soon died of plague.

Ar mai fi cucerit generalul Bradley Normandia dacă ar fi stat acasă pentru a schimba scutece?
Would General Bradley have conquered Normandy if he would been home changing diapers?

Cucerire Poate fi cucerit prin distrugerea trezoreriei într-un atac cu eroul atunci când deții o trezorerie destul de mare în satul tău.
Can be conquered by destroying the treasury in an attack with your hero if you have a big enough treasury in your village.

Dupa asta, aviatia rusa a venit si a bombardat castelul care nu putea fi cucerit de infanterie.
After this the Russian air force bombed the castle, which could not be taken by the infantry.

promit că voi fi cucerit Scaunul de legătură copil kinder în momentul te întorci.
I promise that I will have conquered the baby kinder jumper seat by the time you get back.

el nu poate fi cucerit de către inamici, cu excepţia cazului în care ești inactiv.
it cannot be Conquered by your enemies, except when you become inactive.

Sufletul german de astăzi poate fi cucerit şi guvernat doar de… cel care soseşte la fiecare stătuleţ având parolele necesare.
The present-day German soul can only be conquered and governed… by he who arrives at each small state with the password.

veți fi cucerit de mediul vechi al Europei.
you will be conquered by the environment of old Europe.

mărimea sa. Un teritoriu atât de vast încât nu poate fi cucerit sau ocupat niciodată.
a territory so vast, that it can never be conquered or held.

într-o zi Constantinopolul va fi cucerit.
one day Constantinople will be conquered.

Dacă trupele tale ar fi cucerit dealul ăsta in prima zi,
If your troops had taken this hill on the first day,

naţionaliştii ar fi cucerit oraşul nostru, chiar din ziua începerii Revoluţiei,
the Nationalists would have taken our town… the day the revolution began,

Dacă ar fi cucerit Stalingradul ar fi pus mâna pe câmpurile petroliere ruseşti iar Stalin şi-ar fi pierdut avantajul.
If they had taken Stalingrad, they would have gotten the oil. And then Stalin had lost its ascendancy.

Aerodromul putea fi cucerit rapid, dar zona din jurul său era o mlaștină cu mangrove,
The airstrip could be seized quickly; but the surrounding area was mangrove swamp,

Are 2.237 m altitudine și poate fi cucerit cu piciorul, într-o drumeție de aproximativ trei ore, pornind din Plaiul Foii.
It is 2.237 m and can be reached by foot in a three hours trip from Plaiul Foii.

Conform acestuia, APV ar fi cucerit Khe Sanh
According to it, the NVA would have taken Khe Sanh if they could,

Conform acestuia, APV ar fi cucerit Khe Sanh
According to it, NVA would have taken Khe Sanh if they could,

ar fi cucerit-o.
they might have taken it.