FI VALIDATE in English translation

• be validated

Examples of using Fi validate in Romanian and their translations into English

Lt;input> Definește o expresie regulată după care va fi validată valoarea elementului.
Defines a regular expression which the element's value will be validated against.

Următoarele volume de date au fost validate pentru utilizare cu Active System 50.
The following workloads have been validated to run on the Active System 50.

Ele sunt validate de către asistent în timpul fiecărui laborator.
They are validated by the TA during the lab.

Adresele de email sunt validate în raport cu RFC 2822
Email addresses are validated against the RFC 2822

Datele solicitanților sunt validate la nivel național de BNA sau AAP.
Registrants' data is validated at national level by by the respective NSS or PSA.

Sunt validate opţiunile de reabordare a stentului restenozat.
The options of stent restenosis re-boarding are validated.

Ce comportamente sunt validate, reiterate.
What behaviours are validated, reiterated.

Alegerile nu a fost validate din cauza prezenţei joase a alegătorilor.
The elections have not been validated by the low turnout of voters.

Hotărârile adoptate sunt validate de către Consiliul Național.
The adopted decisions are validated by the National Council.

Rezervarea va fi validă doar la primirea unui telefon
The booking will be valid only when a confirmation email

Certificatele sunt validate prin intermediul unei ierarhii a certificatelor.
Certificates are validated by means of a certificate hierarchy.

Detaliile tag-ului vehiculului sunt validate prin procesul de autorizare a vehiculului DiaLOG.
The vehicle tag details are validated by DiaLOG vehicle authorisation process.

Planurile de acțiune operaționale sunt validate de către Comitetul pentru securitate internă din cadrul Consiliului, COSI.
The OAPs are validated by the Council's Internal Security Committee, COSI.

Conturile şi drepturile acestor utilizatori sunt validate de către departamentul de resurse umane.
The accounts and rights of these users are validated by the Human Resources department.

DFDS și LDS sunt validate împotriva ELHs, de asemenea, produse în timpul acestei etape.
The DFDs and LDS are validated against the ELHs also produced during this stage.

(5) Până în prezent, în Europa au fost validate trei metode alternative.
(5) Three alternative methods have been validated in Europe to date.

pot fi valide, nu mã intereseazã.
they may be valid, I don't care.

Acest șablon conține macrocomenzi pe care au fost validate de Microsoft.
This template contains macros that have been validated by Microsoft.

Programul final va fi publican când toate registrăriile sunt validate.
The final schedule will be published after all registrations have been validated.

Biletele inscripționate cu data de 6 septembrie, vor fi valide pentru 7 septembrie, ora 17.00;
Tickets bearing the date September 6 will be valid for September 7, 17:00;